A WOMB - превод на Български

• утроба
• матка
• утробата

Примери за използване на A womb на Английски и техните преводи на Български

a woman successfully gave birth to her baby after receiving a womb transplant.
когато жена ражда здраво дете, въпреки че има трансплантирана матка.

So, when a child comes out of a womb of its mother at the time that God has ordered- what is it?
Така че, когато едно дете излиза от утробата на своята майка в момента, когато Бог е наредил- какво е то?

there is still a womb, so they have it so unnoticed as in men.
все още има утроба, така че те са толкова незабелязани, както при мъжете.

And medical research has shown that the rare condition of being born a female but without a womb occurs in one girl out of 4,500 girls born.
И медицински изследвания показват, че рядко състояние да се роди женско, но без матка се случва в едно момиче от 4, 500 момичета родени.

This unicorn is inside a womb symbolically represented by the inverted triangle
Този еднорог е вътре в утробата, символично представена от обърнатия триъгълник

You are like a womb and a new life is entering in you,
Ти си като утроба и в теб влиза един нов живот,

There are two types of contraindications is a death of the child in a womb and malformations at him which are incompatible with life.
Има два вида противопоказания- това е смъртта на бебе в утробата и малформации у него, които са несъвместими с живота.

The Children's Hospital of Philadelphia team managed to develop a womb to rescue a premature lamb.
Екипът на болница във Филаделфия успява да развие утроба, за да спаси преждевременно агне.

antibodiesat pregnancy can be the reason of serious pathologies from which the child can die still in a womb.
антителапри бременност може да е причина за сериозни патологии, от които детето може да умре все още в утробата.

probably since the time he was in a womb.
когато е бил в утробата.

Whether mammals lay eggs or give birth to live young, whether their babies develop in a womb or in a pouch, they have managed to live almost everywhere.
Но без значение дали снасят яйца или раждат и дали малките им се развиват_BAR_в утробата или в торба, бозайниците са успели да се приспособят_BAR_към живота навсякъде.

It is not always"unusual" behavior of the baby in a womb due to acute hypoxia.
Не винаги"необичайното" поведение на детето в утробата е свързано с остра хипоксия.

It is simple arithmetic that the black hole is just a womb- the old disappears into it and the new is born.
Проста аритметика е да се разбере: тези утроби се явяват"черните дупки"- в тях загива старото и се ражда новото.

It is simple arithmetic that the black hole was just a womb- the old disappeared into it and the new is born.
Проста аритметика е да се разбере: тези утроби се явяват"черните дупки"- в тях загива старото и се ражда новото.

They are banned from passing to the next stage- inserting a cloned embryo into a womb.
Ще им бъде забранено да преминават на следващия етап, при който клонираните ембриони се имплантират в матката.

which triggers ovulation and prepares a womb for fertilization.
който предизвиква овулация и подготвя матката за оплождане.

The current norm for receiving a womb transplant is that the organ would come from a live family member willing to donate it.
Настоящата норма за получаване на трансплантация на матка е органът да идва от жив член на семейството, който желае да го дари.

The current rule for receiving a womb transplant is that the organ must come from a living family member willing to donate it.
Настоящата норма за получаване на трансплантация на матка е органът да идва от жив член на семейството, който желае да го дари.

And where water is liquid, it becomes a womb for cells green with chlorophyil-- and that molecular marvel is what's made a difference-- it powers everything.
И където водата е течна, тя се превръща в утроба. За клетки, зелени с хлорофил… а това молекулно чудо е предизвикало промяна… то движи всичко.

The norm for receiving a womb transplant is that the organ would come from a live family member willing to donate it.
Настоящата норма за получаване на трансплантация на матка е органът да идва от жив член на семейството, който желае да го дари.