Примери за използване на A world record на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am not trying to create a world record.
Не мисля за световния рекорд.I was not expecting a world record.
Не мисля за световния рекорд.Then, finally, a world record.
Накрая един традиционен въпрос за световния рекорд.To this day it remains a world record.
И до ден днешен тя се смята за световен рекорд.Долара бяха предвидени за постигане на световен рекорд.You may become a world record holder.
Вие можете да станете известен като титуляр на световен рекорд.So he did not set a world record.
В никакъв случай не беше поставена задача за световен рекорд.I guess it's not every day you become a world record holder.
А и не всеки ден ставаш част от регистрирането на световен рекорд.In 2008 Ogwyn set a world record for making the fastest ascent up Mount Everest.
How do you go about preparing to set a world record?
Как протича подготовката за поставяне на световен рекорд?This is considered a world record.
Това се приема за световен рекорд.How would it feel being a world record holder?
Как ще се чувствате като притежател на световен рекорд?Goalie Jevric(Ankaraspor) holds a world record in the 2006 World Cup qualifications, with seven shutouts in a row.
Вратарят Йеврич("Анкараспор") държи световния рекорд в квалификациите за Световната купа 2006 със седем мача поред без допуснат гол.In the past commercial solar photovoltaics have usually converted 15-22% of sunlight reaching a world record for a silicon cell of 27.3% in the summer of 2018.
Масово прилаганите силициеви фотоволтаици обикновено използват 15 до 22% от слънчевата светлина, като световният рекорд на силициева клетка е 27,3%, достигнат това лято във Великобритания.Around midnight last night, engineers at CERN broke a world record when they accelerated a beam of particles to 6.5 trillion electronvolts- 60 percent higher than the previous world record of 4 TeV.
Около полунощ вчера, инженерите в ЦЕРН са счупили световния рекорд, като са ускорили лъч от частици до 6.5 тераелектронволта- 60% повече от….A world record has been made by a daring coffee-lover who drank 82 cups of coffee in 7 hours.
Световният рекорд по пиене на кафе, поставен от огромен почитател на напитката, е 82 чаши за 7 последователни часа.Годишен мъж от Австралия най-вероятно е счупил световния рекорд за плуване в свободен стил 50 метра за неговата възрастова група.We feel that these should not have the‘status' of a world record like in swimming and athletics where the environment is more fully under control.
Ние знаем, че те не са със статут на Световни рекорди, както в атлетиката и плуването, където външните условия са почти изцяло контролирани.There is a world record by Ivan Scott from Ireland sheared a sheep in 37.9 seconds.
Джон Скот от Ирландия одобри световният рекорд за най-бързо стригане на овца, като направи това за 37, 9секунди.not you break a world record.
сребърен медал или дали да счупите или не световния рекорд.
