managed to preservemanaged to retainmanaged to keepmanaged to maintainable to maintainable to keepsucceeded in keepingable to preservesuccessful in keeping
състояние да поддържа
able to supportable to maintain
успели да поддържат
able to maintainmanaged to maintainwere able to sustain
успява да поддържа
manages to maintainmanaged to keepis able to maintainwas able to sustain
Примери за използване на
Able to maintain
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
you will be able to maintain a healthy weight that makes you look
добри навици ще можете да поддържате здравословно тегло, което да ви осигури по-лек живот
Somehow He is able to maintain the freedom of sinful humans,
По някакъв начин Той е способен да поддържа свободата на грешните хора
Again and again REMS is able to maintain its position at the forefront of technical progress as a result of its innovative products.
Отново и отново REMS е в състояние да запази позицията си в челните редици на техническия прогрес в резултат на своите иновативни продукти.
With these delicious recipes for breakfast, you will be able to maintain a healthy lifestyle
С тези вкусни рецепти за закуска ще можете да поддържате здравословен начин на живот,
Able to maintain biological integrity for a period of up to 72 hours,
Способен да поддържа биологична цялост за период от 72 часа, клонингът ще бъде
As a bonus, she will certainly be able to maintain a lower degree of body fat during her off-season thanks to the steroid's metabolic developing results.
Като бонус, тя ще бъде в състояние да се запази по-ниска степен на мазнините в тялото през целия си извън сезона, благодарение на метаболизма на стероида е повишаване ефекти.
The time will come when you will be able to maintain this vibration throughout the day,
Ще настъпе време, когато ще можете да поддържате тези вибрации през целия ден, но засега е достатъчно
The Communication Designer is a designer able to maintain a constant balance between creativity
Комуникационният дизайнер е дизайнер, способен да поддържа постоянен баланс между творчеството
Only in this case, our settlers will be able to maintain close ties with the indigenous population of Germany.”.
Едва в този случай нашите преселници ще могат да запазят тясна връзка с коренното население на Германия.
To a large extent this decline is the reason we have not been able to maintain almost any evidence from this period of Singapore, except a few archaeological artifact.
До голяма степен този упадък е причината да не са успели да се запазят почти никакви доказателства от този период за Сингапур(освен няколко археологически артефакта).
As a bonus offer, she will certainly be able to maintain a lower level of body fat throughout her off-season thanks to the steroid's metabolic improving effects.
Като награда, тя ще бъде в състояние да се запази по-ниска степен на мазнините в тялото през целия си извън сезона, благодарение на метаболитни въздействия повишаване на стероид е.
By adjusting the flow of current to the heating element, you will be able to maintain the temperature of the tip in an optimal operating mode.
Чрез регулиране на потока от ток към нагревателния елемент ще можете да поддържате температурата на върха в оптимален режим на работа.
a person exposed to a sedative is able to maintain awareness, hear
изложен на седатив, е способен да поддържа съзнанието, да чуе
This means that those countries already having in place national rules establishing thresholds for non-authorised substances will be able to maintain them.
Това означава, че страните, които вече разполагат с национални правила по отношение на прагове за неразрешените вещества, ще могат да ги запазят.
But Europe will only be able to maintain its leading role if the digitization of its industry is successful and reached fast.
Но Европа ще бъде в състояние да запази водещата си роля, ако цифровизацията на своята индустрия е успешен и достига бързо само.
Noting the achievements, you will be able to maintain an interest in further work on their new habits.
Отбелязвайки постиженията, ще бъде в състояние да поддържа интерес към по-нататъшната работа по новите си навици.
With time and effort, you will be able to maintain your position in that balancing scale,
С време и усилия ще можете да поддържате позицията си на везната,
open-minded, and able to maintain links between inconsistencies.
широко скроен и способен да поддържа връзки между непоследователностите.
Other opinion polls suggest the Conservatives would be able to maintain their parliamentary majority.
Други проучвания на общественото мнение сочат, че консерваторите ще могат да запазят парламентарното си мнозинство.
she will be able to maintain a lower level of body fat during her off-season thanks to the steroid's metabolic enhancing effects.
тя ще бъде в състояние да запази намалена степен на мазнините в тялото по време на нейните извън сезона, благодарение на метаболитни резултати повишаване на стероид е.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文