Примери за използване на Academic years на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
can be completed within two academic years.
The EU provides funding for these programmes to make a selection of students for four consecutive academic years.
ЕС предоставя финансиране за тези програми, за да се приемат студенти за четири последователни учебни години.can be completed in two academic years.
за да бъдат завършени в две академични години.programme is 120 credits(ECTS) to be completed in two academic years.
програмата е 120 кредита(ECTS), за да бъдат завършени в две академични години.the Master's programme can be completed in two academic years.
за да бъдат завършени в две академични години.The present Agreement shall be concluded for a period covering the five academic years following entry into force.
Настоящото споразумение се сключва за период от време, който обхваща петте академични години след влизането му в сила.physiology etc.) during the first and second academic years.
по време на първата и втората академични години.intensive curriculum comprised of 65 credits across two academic years.
интензивен учебен план, съставен от 65 кредити в цяла две академични години.programme is 120 credits(ECTS) to be completed in two academic years.
програмата е 120 кредита(ECTS), за да бъдат завършени в две академични години.from the Academic Director, students must complete all degree requirements within three academic years.
студентите трябва да завършат всички образователни изисквания в рамките на три академични години.The normative time for a Bachelors degree in Business Management is four academic years(three quarters per year). .
Нормативното време за бакалавърска степен по бизнес мениджмънт е четири академични години(три четвърти годишно).who has announced that he shall retire at the end of the 2009-2010 academic years.
With regard to the average number of graduates in the official Master's degrees of the ULL in the academic years 2007/08 to 2011/12,
По отношение на средния брой на завършилите в официалните магистърски степени на ВУЗ през академичните години 2007/08 до 2011/12,must repeat Problem Solving II and III in the following academic years.
на проблеми III и трябва да се повтаря решаване на проблеми II през следващата учебна година.He held this post for two academic years, 1954-56, before being awarded an NSF Fellowship which enabled him to spend the year 1956-57 at the Institute for Advanced Study in Princeton.
Той заема този пост в продължение на две академични години, 1954-56, преди да бъде издадена една NSF стипендия, която му даде възможност да прекарат 1956-57 The Commission stresses that the findings of the Court relate to Socrates II transactions covering grants to higher education insti tutions for the academic years 2004/2005, 2005/2006 and 2006/2007.
отнасят до операции от програмата„ Сократ II“, включващи безвъзмездни средства, отпуснати на институции за висше образование за 2004/ 2005, 2005/ 2006 и 2006/ 2007 академична година.Consolidating taught sessions in this way allows greater flexibility for part-time students who will be expected to attend one day a week for two academic years, reducing potential impact in terms of workforce planning for employers and direct contact for
Консолидирането are not reflected as the Court focused on closure payments related to actions from the previous programme generation that were not covered by the current system(notably the audited actions related to the 2004/2005 and 2005/2006 academic years).
засилени одиторски посещения на място) не са отразени, тъй като Палатата се е съсредоточила върху плащанията при приключване, свързани с дейности от предишното поколение програми, които не се включват в настоящата система(поспециално одитираните дейности, свързани с 2004/2005 и 2005/2006 академична година).Academic Year in Residence Ph.D.
Учебна година в Residence Ph.D.This programme lasts one academic year(nine months).
Тази програма продължава една академична година(девет месеца).
