RECENT YEARS - превод на Български

• последните години
• последните месеци
• близките години
• последните десетилетия
• последни години
• последната година

Примери за използване на Recent years на Английски и техните преводи на Български

Innocent babies in recent years.
Самите бебета, в тези последни години.

However in recent years, this expectation has been increasing.
Но в последните десетилетия това изчакване става все по- голямо.

The progress made in recent years is impressive.
Постигнатото в последните месеци, е впечатляващо.

The result has been that in recent years.
Това е резултатът от факта, че в последните години.

GradSchools: How has the preparation of teachers evolved in recent years?
Фокус: Как се гледа на учителя в последни години?

There have been some spectacular accidents in recent years.
Имаше такива трагични примери в последната година.

What we have lost in recent years is the concept of the loyal opposition.
Просто в последните десетилетия сме загубили представа какво е реална лява партия.

Lithuania has not progressed in recent years.
Литва не прогресира в последните години.

Peace and stability have returned in recent years.
Стабилността и сигурността ви е разклатена в последните месеци.

In recent years graffiti have come to be considered an art form.
В последните десетилетия на графитите се гледа като на изкуство.

Something that has rarely been seen in recent years.
Нещо, което много рядко се виждаше в последните години.

The 73-year-old has been in fading health in recent years.
На 77 години здравето му бе в твърде лошо състояние в последните месеци.

In recent years, people have been beset by a veritable paranoia in regards to fat.
В последните десетилетия човечеството е обхванато от истинска параноя към мазнините.

Large scale, rare in recent years in the industry.
Голям мащаб, рядък в последните години в индустрията.

The problem is the lack of rainfall in the recent years.
Причината e липсата на дъждове през последните месеци.

Many fossils have been discovered in recent years, particularly in China.
Огромен обем фосили също е открит в Китай, особено през последните десетилетия.

This is my work in the recent years.
Такава е моята дейност в последните години.

Frequently used in recent years.
Те често се употребяват в последните месеци.

Botillons are a trend of recent years.
Botillons са тенденция от последните години.

The struggles of central London property over recent years are well documented.
Крайната концентрация на богатство в САЩ през последните десетилетия е добре документирана.