Примери за използване на Accompanied by other на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They should not cause fear, unless accompanied by other anxiety symptoms.
Те не трябва да предизвикват страх, освен ако не са придружени от други симптоми на тревожност.This is not a cause for alarm if not accompanied by other symptoms.
Те не Happening more frequently and accompanied by other symptoms.
Особено ако често се повтаря и е придружено от други симптоми.And they must be accompanied by other measures, such as awareness raising campaigns
Migraines are often accompanied by other types of headaches that are never found in women.
Мигрена често се съпровожда от други видове главоболия, които никога не се срещат при жените.ankles that stay swollen or, are accompanied by other symptoms could signal a serious health problem.
в ранните часове на деня или са придружени от други симптоми, могат да са признак за сериозен здравен проблем.And very often prolapse is accompanied by other"diagnosis-companions" caused by insufficiency of connective tissue,
Много често пролапса се придружава от други"диагностични спътници", причинени Post-nasal drip is a common complaint and is frequently accompanied by other symptoms such as stuffy nose,
Пост-носната капково е често срещано оплакване и често се съпровожда от други симптоми като запушен нос,Tenders presented in the form of an electronic catalogue may be accompanied by other documents, completing the tender.
(3) Техническите предложения, представени под формата на електронен каталог, може да бъдат придружени от други документи, които ги допълват.Clinical Implications The main symptom in uncomplicated peptic ulcer is epigastric pain, accompanied by other dyspeptic complaints such as fullness,
Основният симптом при неусложнена пептична язва е епигастралната болка, съпътствана от други диспептични оплаквания като чувство за пълнота в корема,Sometimes the fever is not accompanied by other symptoms and may disappear in 24 to 48 hours.
Понякога треската не се придружава от други симптоми и може да изчезне след 24 или 48 часа.Food allergy is frequently accompanied by other allergic diseases,
Хранителната алергия често се съпровожда от други алергични заболявания,You agree to receive such updates pursuant to these Terms unless the updates are accompanied by other conditions.
Вие се съгласявате да приемете подобни актуализации съгласно настоящите Условия, освен ако тези актуализации не са придружени от други условия.Typically, the pain is accompanied by other symptoms, which are typical for various violations of the digestive process(the work of the gastrointestinal tract).
Обикновено болката се придружава от други симптоми, характерни за различни нарушения на храносмилателния процес(работата на стомашно-чревния тракт).Tenders presented as e-catalogues may be accompanied by other documents, completing the tender.
Офертите, представени под формата на електронен каталог, могат да бъдат придружени от други документи, допълващи офертата.It occurs as a result of extremely high blood sugar levels and is typically accompanied by other symptoms, including excessive thirst,
Това се случва в резултат на изключително високи нива на кръвната захар и обикновено се съпровожда от други симптоми, включително прекомерна жажда,When the flaking is intense and accompanied by other symptoms, it can be a sign of a serious disease.
Когато люспенето е интензивно и придружено от други симптоми, това може да издава сериозно заболяване.In some cases, bloating is sometimes accompanied by other digestive problems,
В някои случаи проблемът подут корем понякога се придружава от други проблеми, свързани с храносмилането,they can also be accompanied by other symptoms.
те също могат да бъдат придружени от други симптоми.it must be accompanied by other words or used in a particular context or juxtaposition";
тя трябва да бъде придружена от други думи или да бъде използвана в конкретен контекст или съпоставяне„;
