ПРИДРУЖАВА - превод на Английски

• accompanied
• escorts
• followed
• accompanies
• accompany
• accompanying
• escorting
• escorted
• escort

Примери за използване на Придружава на Български и техните преводи на Английски

Капрал Кълман ще ви придружава докато сте на борда.
Corporal Kullman will escort you while you're aboard ship.

Жълтеницата се придружава от сърбеж, брадикардия.
Jaundice is accompanied by itching, bradycardia.

Придружава често баща си в пътуванията му.
His father often accompanies him in his trips.

Шофьорът я придружава през широката въртяща се врата.
The driver escorted her to the oversized front door.

Полковникът ще ви придружава като водач и като представител на банката.
The Colonel will be accompanying you both as guide, and as a representative of the bank.

Съвет: Придружава дикторски текст с бележки в слайд.
Tip: Accompany the narration with slide notes.

Той ще ме придружава.
He's escorting me.

Остър токсичен хепатит се придружава от следните симптоми.
Acute toxic hepatitis is accompanied by the following symptoms.

Ще ви придружава?
Would escort you?

Често недохранването придружава гестоза(късна токсикоза)
Often, malnutrition accompanies gestosis(late toxicosis)

В клуба, който придружава DJ беше голям филм екран превъртане на….
In the club, accompanying the DJ was a large movie screen scrolling the….

Линге предава писмата на Хитлер и придружава хората, за да се срещнат с него.
Linge delivered messages to Hitler and escorted people in to meet with Hitler.

Придружава с подправен зелена салата.
Accompany with a seasoned green salad.

Този полицай ще те придружава докато свърши процеса.
This officer will be escorting you until the trial is over.

Кашлицата е най-честият симптом, който придружава простудите.
A cough is the most common symptom accompanied by cold.

Наш представител и екскурзовод ще придружава групата.
A mountain guide and cook will escort the group.

Диарията често придружава децата с повръщане,
Diarrhea often accompanies children with vomiting,

Дали Питър Адлър ще придружава мис Гленденинг днес, как мислиш?
Will Peter Adler be accompanying Miss Glendenning today, do you think?

Придружава анализаторите и изучава навиците си и rsquo;
Accompany the analysts and study their habits& rsquo;

На път за Набу, придружава Сенатор Амидала.
On his way to Naboo, escorting Senator Amidala home.