PROVIDED BY OTHER - превод на Български

• предоставени от други
• предоставяни от други
• представена от други
• осигурени чрез други
• предоставена от други
• предоставяна от други
• предоставено от други
• набавени от други
• обезпечени от други
• осигурявани от останалите

Примери за използване на Provided by other на Английски и техните преводи на Български

For the convenience of our Members and Guest, we may offer a list of helpful website links provided by other entities and/or persons.
За удобство на нашите посетители можем да предложим списък с полезни връзки към уебсайтове, предоставяни от други лица и/ или лица.

(c) the complementarity between the actions supported by the Fund and support provided by other Union funds,
Взаимното допълване между действията, подкрепяни чрез инструмента, и подкрепата, предоставяна от други фондове на Съюза,

The results, and other information contained on the Website, reflect information provided by other independent sources(from third parties)
Резултатите и друга статистическа информация съдържаща се на Уебсайта отразява информация, предоставена от други независими източници(от трети лица)

The plugin allows shop owners to have a user login/register system based on social IDs provided by other services. Installation: 1.
В плъгин дава собственици на магазини да имат потребителското Вход/ Регистрация система, базирана на социални идентификатори, предоставени от други услуги. Монтаж: 1.

For the convenience of our Users, we may offer a list of helpful website links provided by other entities and/or persons.
За удобство на нашите посетители можем да предложим списък с полезни връзки към уебсайтове, предоставяни от други лица и/ или лица.

Assistance provided by other countries dropped on an annual basis in 2018, including the U.S.
Помощта, предоставяна от други страни, е спаднала на годишна база през 2018 г.

you sometimes see content provided by other users- such as reviews
понякога виждате съдържание, предоставено от други потребители- например отзиви

Some of the documents accessed through the Austrian pages of the European e-Justice Portal site refer to information provided by other organizations.
Някои от документите, които са на разположение на страниците относно Австрия на сайта на Европейския портал за електронно правосъдие, се отнасят до предоставена от други организации информация.

in what extent these services could not be provided by other resources;
в която тези услуги не биха могли да бъдат предоставяни от други източници;

e-mail addresses provided by other individuals or websites;
имейл адреси, предоставени от други лица или уеб сайтове;

advertising cookies which will be connected to the web functionality provided by other organizations.
рекламни бисквитки, които ще бъдат свързани към интернет функционалността, предоставена от други организации.

as well as equipment provided by other companies;
както и оборудване, предоставено от други фирми;

information or functionality provided by other Microsoft Services
информация или функционалност, предоставяна от други Услуги на Microsoft

also an understanding of the insights provided by other social and health sciences.
разбиране за прозренията, предоставени от други социални и здравни науки.

For the convenience of our Residents and Visitors, we may offer a list of helpful website links provided by other entities and/or persons.
За удобство на нашите посетители можем да предложим списък с полезни връзки към уебсайтове, предоставяни от други лица и/ или лица.

other things provided by other apps.
времето и другите неща, предоставена от други приложения.

for keeping the data provided by other data suppliers up to date.
актуализирането на данните, предоставени от други доставчици на данни.

To establish itself as a leading center in terms of standards of training services for employees in state administration provided by other state institutions.
Да се утвърди като водещ център по отношение на стандартите за обучителни услуги за служители в държавната администрация, предоставяни от други държавни институции.

will be linked to website functionality provided by other organizations.
например рекламодатели трети страни, и се свързват с функционалността на уебсайтове, предоставена от други организации.

e-mail addresses provided by other individuals or websites;
електронни адреси, предоставени от други лица или уеб сайтове;