ACCOMPANIES YOU - превод на Български

• ви придружава
• ви съпътства
• ви съпровожда
• ще ви придружи

Примери за използване на Accompanies you на Английски и техните преводи на Български

Your Excellency, is there any object or character typical of Venezuela with emotional value for you that accompanies you during your mandate in Bulgaria?
Ваше Превъзходителство, има ли предмет или символ, характерен за Венецуела, който има емоционална стойност за Вас и Ви съпътства по време на Вашия мандат в България?

the man who accompanies you when you wake up.
човекът, който ви придружава, когато се събудите.

Wherever your journey takes you and whoever accompanies you, the GS ambassadors are spreading the spirit of GS around the world.
Където и да ви отведе пътуването и който и да ви придружава, посланиците на GS разпространяват духа на GS по целия свят.

Dike Schindhelm accompanies you with international teams on this path,
SCWP Schindhelm ще Ви придружава с международните си екипи по тези пътища,

You, and whoever accompanies you, are protected against any disciplinary
Вие и който и да ви придружава сте защитени от дисциплинарно действие

Lozano Schindhelm accompanies you with international teams on this path,
SCWP Schindhelm ще Ви придружава с международните си екипи по тези пътища,

it takes you by the hand in life and accompanies you.
поема ръката ти в живота, придружава те.

it takes you by the hand in life and accompanies you.
поема ръката ти в живота, придружава те.

Thus a medical teacher plays in the main the part of a leader and interpreter who accompanies you through a museum, while you gain a direct contact with the objects exhibited
Така преподавателят по медицина играе ролята предимно на водещ и разясняващ, съпровожда ви из един музей, където вие имате пряк досег с обектите

Thus the medical teacher preponderantly plays the role of a guide and instructor who accompanies you through a museum in which you contract an immediate relationship to the exhibits,
Така преподавателят по медицина играе ролята предимно на водещ и разясняващ, съпровожда ви из един музей, където вие имате пряк досег с обектите

building experts accompanies you every step of the way to your new dream house.
строителни експерти на ЕКОЗИД ще Ви придружава във всяка стъпка по пътя към Вашата мечтана сглобяема пасивна и нискоенергийна къща с дървена конструкция.

building experts accompanies you every step of the way to your new dream house.
строителни експерти ще Ви придружава във всяка стъпка по пътя към новата Ви къща мечта.

Take someone who can accompany you in remembering something that you missed or forgot.
Някой, който ви придружава, може да помни нещо, което сте пропуснали или забравили.

He will accompany you with walking to the falls.
Той ще ви придружава при разкопките.

Luck will accompany you when you are not relying on it.
Късметът ще ви съпътства, когато не разчитате на него.

May the spirit of Halloween accompany you throughout the entire year!
Нека магията на тази нощ ви съпровожда през цялата година!

He will be accompanying you to Derati.
Той ще ви придружава при разкопките.

Our team will accompany you during the opening, design
Нашият екип ще Ви съпътства през откриването, дизайна

They will accompany you almost everywhere.
Тя ще ви съпровожда почти навсякъде.

Jesus answered,“I accompanied you and walked with you in the wilderness of life.
Исус отговори:"Аз ви придружава и тръгна с вас в пустинята на живота.