ACQUIRED THE STATUS - превод на Български

• придобива статут
• придобил статут
• придобили статус
• получава статут
• придобива статута
• получили статут

Примери за използване на Acquired the status на Английски и техните преводи на Български

During the Second Bulgarian Empire(12-14th centuries), ir acquired the status of a metropolitan church.
По времето на Второто българско царство(12-14 век) тя придобива статута на катедрална митрополитска църква.

More confusing cause abbreviations that are commonly spoken one word, and acquired the status of independent words eg,
Още по-объркващо предизвика съкращения, които обикновено се чете заедно и придобива статут на независими думи(например,

Any Registered User who has acquired the status of"Registered User" after completing the relevant registration form on the Graze.
Всеки Регистриран потребител, който е придобил статут на„Регистриран потребител”след регистрация в link, получава достъп до всички Услуги,

when on the 20th of January Jesuit Collegium in Lviv by the privilege of Polish King Yan Kazimir acquired the status of Academy.
Медицински университет датира 1661, когато на 20 Януари JesuitCollegium в Лвов от привилегията на полския крал Джон II Казимир придобива статут на академията.

In the 1930s of the twentieth century the fair in Plovdiv acquired the status of a National Exhibition Center of Bulgaria
През 30-те години на ХХ век панаирът в Пловдив получава статут на национален изложбен център на България

when on 20 January the Jesuit Collegium in Lviv by the privilege of Polish King John II Casimir acquired the status of academy.
Медицински университет датира 1661, когато на 20 Януари JesuitCollegium в Лвов от привилегията на полския крал Джон II Казимир придобива статут на академията.

The cumulation provided for in paragraph 3 may only be applied where the South African materials used have acquired the status of originating products by an application of the rules of origin identical to those set out in this Protocol.
Кумулацията, предвидена в настоящия член, може да се прилага само тогава, когато използваните материали са получили статут на продукти с произход чрез прилагане на правила за определяне на произхода, еднакви с правилата в настоящия протокол.

The cumulation provided for in paragraph 5 may be applied only where the South African materials used have acquired the status of originating products through the application of rules of origin identical to those set out in this Annex.
Кумулацията, предвидена в настоящия член, може да се прилага само тогава, когато използваните материали са получили статут на продукти с произход чрез прилагане на правила за определяне на произхода, еднакви с правилата в настоящия протокол.

the right to vote and to stand as a candidate acquired the status of a fundamental right(Article 39 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union).
да бъдат избирани в европейски избори придобива статута на основно право(член 39 от Хартата на основните права на Европейския съюз).

After acclaims and achievements that distinguish the festival not only in the field of cinema, it acquired the status of media and professionals of one of the most significant events in the field of culture in Bulgaria, presenting the current
След натрупвания и постижения, които отличават фестивала не само в областта на киното, той придоби статут от медиите и професионалистите на едно от най-значимите събития в областта на културата в България, представящо актуалните тенденции в световното кино

Upon receipt of the document public organization acquires the status of a legal entity.
При получаване на документ обществена организация придобива статут на юридическо лице.

In such cases national flags acquire the status of a political symbol.
В такива случаи държавното знаме може да придобие статут на политически символ.

Others include the ages and acquire the status of classics.
Други включват възраст и придобият статут на класика.

members acquire the status of consultants.
членовете придобиват статут на консултанти.

The main criterion for acquiring the status of long-term resident should be the duration of residence in the territory of a Member State.
Основната предпоставка за получаване на статут на дългосрочно пребиваване е продължителността на пребиваване на територията на държава членка.

(6) The main criterion for acquiring the status of long-term resident should be the duration of residence in the territory of a Member State.
Основният критерий за получаване на статут на дългосрочно пребиваващ следва да бъде продължителността на пребиваване на територията на държавата-членка.

In any event, Serbia should soon acquire the status of candidate country,
Във всеки случай Сърбия следва скоро да придобие статут на страна кандидатка за членство,

People who engage in“economic science” acquire the status of“genius” and even“god” after they receive the title of Nobel laureate in economics.
Хората, които се занимават с“икономическата наука” придобиват статут на“гений” и дори на“бог”, след като получат титлата“Нобелов лауреат по икономика”.

Acquiring the status of a legal entity,
Byudzheta.3 придобиване на статут на юридическо лице,

Successful applicants acquire the status of"Erasmus student",
Селектираните студенти придобиват статут на„Еразъм студент”,