ACQUISITION OF SKILLS - превод на Български

• придобиването на умения
• придобиване на умения

Примери за използване на Acquisition of skills на Английски и техните преводи на Български

Training within the programme covers the necessary volume of interdisciplinary theoretical knowledge associated with leadership and oriented towards the acquisition of skills to formulate and achieve goals by developing relevant leadership strategies and policies.
Обучението в програмата обхваща необходимия обем от интердисциплинарни теоретични знания, свързани с лидерството и ориентирани към придобиване на умения за формулиране и постигане на цели чрез разработване на релевантни лидерски стратегии и политики.

including the acquisition of skills required to meet the challenges of the global knowledge-based economy;
в това число придобиване на умения, изисквани да посрещнат предизвикателствата на глобалната икономика, основана на знанието;

including the acquisition of skills required to meet the challenges of the global knowledge-based economy;
в това число придобиване на умения, изисквани да посрещнат предизвикателствата на глобалната икономика, основана на знанието;

implement the innovative methodology that shall foster an inclusive education through the acquisition of skills and competences on energy and climate local planning.
прилагане на новаторска методология, която да насърчава приобщаващо образование чрез придобиване на умения и компетенции за местно планиране в областта на енергията и климата.

The Creative Europe programme provides opportunities for training measures promoting the acquisition of skills and competences by audiovisual professionals,
Програмата„Творческа Европа“ предоставя възможности за мерки за обучение, насърчаване на придобиването на умения и компетенции от аудио-визуалния сектор,

a programme covering the acquisition of skills, operating within the framework of the operational programme‘rural development
вече се осъществява програма за придобиване на умения в рамките на оперативната програма„Развитие на селските райони

It is as if they wanted education to be purely technological training for the acquisition of skills which come close to being value-free
Тяхното желание сякаш е образованието да бъде чисто технологично обучение за придобиване на умения, почти незасягащо ценностите

It is as if they wanted education[and governance] to be purely technological training for the acquisition of skills, which come close to being value-free
Тяхното желание сякаш е образованието да бъде чисто технологично обучение за придобиване на умения, почти незасягащо ценностите

directed toward the acquisition of skills in programming and design
насочено към придобиване на умения за програмиране и проектиране

e.g. improvements in teaching, the acquisition of skills and economic impacts. for example, the annual activity
например подобряване на обучението и придобиване на умения, нито по отношение на икономическия ѝ ефект.

Acquisition of skills sets and knowledge in globalization of business;
Придобиване на масивите и познания в глобализацията на бизнеса на умения;

Top-level professionals hold the courses and monitor the students' individual acquisition of skills.
Професионалисти от първо ниво държат курсовете и мониторинг на отделни придобиване на студентите на умения.

Apart from the spreading of ideas, the actual acquisition of skills is important too.
Освен разпространението на идеите е важно и придобиването на умения.

This has implications for the labour-market participation of women as well as the early acquisition of skills.
Това има последици за участието на жените на пазара на труда, както и за ранното придобиване на умения.

including the constant acquisition of skills.
включително постоянно придобиване на умения.

PhD programmes belong to third-cycle university education and lead to the acquisition of skills and competences for quality scientifical research.
Програмата за PhD е третият цикъл на официалните проучвания университет, водещи до придобиване на знания и умения, свързани с качеството на научните изследвания.

training and acquisition of skills is encouraged by the state.
обучението и придобиването на квалификация се насърчава от държавата.

continuing training and the lifelong acquisition of skills and competencies with a view to developing adaptability;
достъпа до непрекъснатото професионално обучение и придобиване на умения и компетенции през целия живот с оглед повишаване и развитие на адаптивността,….

continuing training and the lifelong acquisition of skills and competencies with a view to developing adaptability;
достъпа до продължаващо професионално обучение и придобиване през целия живот на квалификации и умения, с оглед увеличаване и развитие на адаптивността.

The café is a place for work rehabilitation and acquisition of skills that take into account the individual needs of our clients with intellectual difficulties.
Кафенето е място за трудова рехабилитация и усъвършенстване на умения, съобразени с индивидуалните потребности на заетите в него хора с интелектуални затруднения.