ACTIVITIES FUNDED - превод на Български

• дейностите финансирани
• дейности финансирани
• финансираните дейности
• на финансираните действия

Примери за използване на Activities funded на Английски и техните преводи на Български

The Court also found that Member States did not ensure the cost-effectiveness of the activities funded(a) or that these were appropriately coordinated with other EU funds..
Заключения и препоръки 45 97 Сметната палата установи също така, че държавите членки не осигуряват ефективността на разходите във връзка с финансираните дейности или не координират дейностите по подходящ начин с другите фондове на ЕС.

Full information on our audit of the EDFs can be found in the 2014 annual report on the activities funded by the 8th, 9th,
Подробна информация относно одита на ЕСП на ЕФР можете да намерите в Годишния доклад за 2014 г. относно дейностите, финансирани от осмия, деветия,

Full information on our audit of the EDFs can be found in the 2016 annual report on the activities funded by the 8th, 9th,
Подробна информация относно одита на Сметната палата на ЕФР можете да намерите в Годишния доклад за 2016 г. относно дейностите, финансирани от осмия, деветия,

Full information on the ECA's audit of the European Development Funds can be found in the 2013 an nual report on the activities funded by the 8th, 9th
Подробна информация относно одита на ЕСП на Европейските фондове за развитие може да намерите в годишния доклад за 2013 г. относно дейностите, финансирани от осмия, деветия

The measuring and reporting of KIC complementary activities are not essential to the achievements of the EIT's objectives; only the activities funded by the EIT‘are the activities that make a KIC a KIC'17.
Измерването и отчитането на допълнителните дейности на ОЗИ не са от съществено значение за постигането на целите на EIT- само дейностите, финансирани от EIT, са дейностите, които правят една ОЗИ истинска ОЗИ17.

shall submit reports every three years thereafter on the activities funded under this article.
на всеки две години след това представят двугодишни доклади относно дейностите, финансирани съгласно настоящия член.

See also the section on the‘2015 residual error rate(RER) study' in the annual report on the activities funded by the 8th, 9th,
Вж. също раздела относно„Проучване на процента остатъчни грешки за 2015 г.“ в Годишния доклад относно дейностите, финансирани от осмия, деветия,

innovation efforts and the links between activities funded at regional, national
иновациите и на връзките между дейностите, финансирани на регионално, национално

preparation and implementation of activities funded by external assistance,
подготовката и изпълнението на дейности, финансирани чрез външна помощ.

is needed into the development of all types of innovation and activities funded to encourage its effective development into the future.
мултидисциплинарни изследвания, за развитието на всички видове иновации и дейности, финансирани за насърчаване на тяхното ефективно развитие в бъдеще. Дейностите са насочени към: а укрепване на доказателствената основа и подкрепа за водещата инициатива„ Съюз за иновации“ и ЕНП;

prohibit their participation in scientific and academic activities funded by a foreign State or foreign entity.
забрана за участие в научни и академични дейности, финансирани от чуждестранни лица.

it should include all information necessary to assess in particular the efficiency of the activities funded.
бюджетът следва да включва цялата информация, необходима за оценяването най-вече на ефективността на финансираните дейности.

EN Official Journal of the European Union 273 ANNUAL REPORT ON THE ACTIVITIES FUNDED BY THE SEVENTH, EIGHTH
BG Официален вестник на Европейския съюз 273 ГОДИШЕН ДОКЛАД ОТНОСНО ДЕЙНОСТИТЕ, ФИНАНСИРАНИ ОТ СЕДМИЯ, ОСМИЯ

The Student Activities Fund(SAF) at ACS is looking for two committed alumni volunteers to manage the Fund over the next period.
Фондът за ученически дейности(SAF) към Американския колеж в София търси двама отдадени завършили, които като доброволци да поемат управлението на Фонда през следващия период.

Each activity funded under axis 2 can contribute to one or more of these.
Всяка дейност, финансирана по ос 2, може да допринесе за една или повече от тях.

The Student Activities Fund is ready to announce its new funding round for extracurricular projects
Фондът за ученически дейности е готов да финансира вашите клубове и извънкласни проекти през учебната 2017-2018

EN 10.11.2015 Official Journal of the European Union C 373/289 ANNUAL REPORT ON THE ACTIVITIES FUNDED BY THE 8TH, 9TH,
BG 10.11.2015 г. Официален вестник на Европейския съюз C 373/289 ГОДИШЕН ДОКЛАД ОТНОСНО ДЕЙНОСТИТЕ, ФИНАНСИРАНИ ОТ ОСМИЯ, ДЕВЕТИЯ,

The Student Activities Fund, working with donations from alumni
Фондът за ученически дейности, работещ с дарения от завършили колежани

funded by the European Voluntary Service is not eligible to participate in another long term volunteering activity funded by the European Solidarity Corps.
финансирана от Европейската доброволческа служба, нямат право да участват в друга дългосрочна доброволческа дейност, финансирана от Европейския корпус за солидарност.

evaluating KIC activities specified that such activities must have‘a clear link with a least one[activity funded by the EIT] and not be financed from the EIT contribu- tion'.
озаглавен„Принципи за финансиране, мониторинг и оценка на дейностите на ОЗИ“, се уточнява, че такива дейности трябва да имат ясна връзка с поне една[дейност, финансирана от EIT], а не да бъдат финансирани от вноската на EIT“.