ADEQUATE TECHNICAL - превод на Български

Примери за използване на Adequate technical на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

operated by a group of organisers should have adequate technical and security features

поддържани от групите на организаторите, следва да имат подходящи технически характеристики и характеристики за сигурност,

the company takes adequate technical and organisational measures as provided for in EU Regulation 2016/679

компанията предприема адекватни технически и организационни мерки, както е предвидено в РЕГЛАМЕНТ(ЕС)

the single points of contact have adequate technical, financial and human resources to carry out in an effective and efficient manner the

единичните звена за контакт разполагат с достатъчно технически, финансови и човешки ресурси, за да изпълняват ефективно

Whereas, accordingly, they should publish accurate and adequate technical specifications of such interfaces

Като имат предвид съответно, че те следва да публикуват точни и адекватни технически спецификации на такива интерфейси,

single points of contact should have the adequate technical, financial and human resources to ensure that they can carry out the tasks assigned to them in an effective

единичните звена за контакт разполагат с достатъчно технически, финансови и човешки ресурси, за да изпълняват ефективно и ефикасно определените им задачи

Those bodies should be given the adequate technical, financial and human resources to ensure that they can carry out in an effective

Тези органи следва да получат достатъчно технически, финансови и човешки ресурси, за да се гарантира,

Member States shall ensure that such operators publish accurate and adequate technical specifications of such interfaces before services provided through those interfaces are made publicly available, and regularly publish any updated specifications.

Държавите-членки гарантират, че операторите публикуват точни и адекватни технически спецификации за тези интерфейси преди предоставяните чрез тях услуги да станат обществено достъпни и редовно публикуват актуализираните спецификации.

single points of contact should have the adequate technical, financial and human resources to ensure that they can carry out the tasks assigned to them in an effective

единните звена за контакт следва да разполагат с достатъчно технически, финансови и човешки ресурси, за да се гарантира, че са в състояние да изпълняват ефективно

Competent authorities and single points of contact should have the adequate technical, financial and human resources to ensure that they can carry out the tasks assigned to them in an effective

Тези органи следва да получат достатъчно технически, финансови и човешки ресурси, за да се гарантира, че са в състояние да изпълняват ефективно

the establishment of adequate technical provisions and the covering of those provisions by matching assets.

формирането на необходимите технически резерви и покриването на тези резерви със съпоставими активи;

to establish adequate technical provisions.

по-специално да формират адекватни технически резерви.

the establishment of adequate technical provisions and the covering of those provisions by matching assets;

формирането на необходимите технически резерви и покриването на тези резерви със съпоставими активи;

We will also ensure that any third party service provider treats your personal data no less protective as required by applicable data protection laws and that they adopt adequate technical and organizational security measures.

Също така ще гарантираме, че всяка трета страна доставчик на услуги третира Вашите лични данни по начин, който не е по-малко предпазващ от изискуемото в приложимите закони за защита на личните данни, както и че възприемат адекватни технически и организационни мерки за сигурност.

medium-sized enterprises(SMEs) benefit from adequate technical assistance and should facilitate the provision of information to them in order to efficiently implement this Regulation.

могат да се възползват от адекватна техническа помощ и следва да улеснява обмена на информация с тях цел ефикасното прилагане на настоящия регламент.

Member States should require those undertakings to establish adequate technical provisions.

държавите-членки следва да изискват от тези предприятия да създадат адекватни технически резерви.

Също така ще гарантираме, че всяка трета страна, представляваща доставчик на услуги, обработва личните ви данни с не по-малко защита, отколкото изискват действащите закони за защита на личните данни, и че те предприемат подходящите технически и организационни мерки за сигурност.

medium-sized enterprises(‘MSMEs') benefit from adequate technical assistance and should facilitate the exchange of information with them in order to efficiently implement this Regulation.

могат да се възползват от адекватна техническа помощ и следва да улеснява обмена на информация с тях с цел ефикасното прилагане на настоящия регламент.

We will also ensure that any third-party service provider processes your personal information as required by applicable data protection laws and that they adopt adequate technical and organizational security measures.

the expertise to provide adequate technical support in a timely manner.

компетенцията своевременно да предоставят адекватна техническа поддръжка.

A more ambitious political leadership and adequate technical and financial means to provide a sustainable regional response to the fight against HIV/AIDS,

По-амбициозното политическо ръководство и адекватните технически и финансови средства за осигуряване на устойчив регионален отговор на борбата срещу ХИВ/СПИН,