ADNAN TERZIC - превод на Български

• аднан терзич

Примери за използване на Adnan terzic на Английски и техните преводи на Български

I welcome the recent progress on the police reform," Rehn said in a statement issued after his meeting in Brussels with BiH Prime Minister Adnan Terzic.
Приветствам неотдавнашния напредък в полицейската реформа," каза Рен в изявление, публикувано след срещата му в Брюксел с премиера на БиХ Аднан Терзич.

SDA has proposed incumbent chairman Adnan Terzic, and the HDZ has put forward its candidate, Dragan Vrankic.
ПДД е предложила настоящия председател Аднан Терзич, а ХДС е излъчил свой кандидат, Драган Вранкич.

Addressing the Crans Montana forum in February, Bosnian Prime Minister Adnan Terzic said he would fully support Montenegrin statehood,
Обръщайки се към форума"Кран Монтана" през февруари босненският премиер Аднан Терзич каза, че напълно ще подкрепи черногорската държавност,

The prime ministers of BiH and FBiH, Adnan Terzic and Ahmet Hadzipasic,
Премиерите на БиХ и ФБиХ, Аднан Терзич и Ахмет Хаджипашич,

BiH must make significant progress leading to full co-operation with the UN tribunal," Rehn said at a joint press conference in Brussels with visiting BiH Prime Minister Adnan Terzic.
БиХ трябва да отбележи достатъчен напредък, който води към пълноценно сътрудничество с Трибунала на ООН," каза Рен по време на съвместна прес-конферениця в Брюксел с гостуващия премиер на БиХ Аднан Терзич.

Commenting on the possible consequences of non-admission to the PfP programme, BiH Prime Minister Adnan Terzic said it would probably result in political upheaval
В коментар за възможните последствия от недопускането на страната в програмата ПзМ премиерът на БиХ Аднан Терзич каза, че това вероятно ще доведе до политически промени

with BiH Prime Minister Adnan Terzic).[OHR].
заедно с премиера на БиХ Аднан Терзич).[СВП].

Council of Ministers Chairman Adnan Terzic seemed optimistic about the plan to join the two entity agencies-- whose operatives were at war with each other 10 years ago-- into one.
Председателят на Министерския съвет Аднан Терзич изглежда оптимист относно плана за сливане на агенциите на двете области, чиито служители бяха във война помежду си преди 10 години.

decides to kick off negotiations," the German leader said after meeting BiH Prime Minister Adnan Terzic in Sarajevo.
Европейската комисия реши да стартира преговори," изтъкна германският канцлер след среща с премиера на БиХ Аднан Терзич в Сараево.

BiH Prime Minister Adnan Terzic in Sarajevo on Wednesday(19 July).
с премиера на БиХ Аднан Терзич в Сараево в сряда(19 юли).

Bosnian Serb lawmakers decided to back the RS government's stance rejecting the police reform deal"proposed by BiH Council of Ministers Chair Adnan Terzic".
56-10 босненските сръбски депутати решиха да подкрепят позицията на РС, отхвърляща споразумението за реформа в полицията,"предложено от председателя на Министерския съвет на БиХ Аднан Терзич".

adopt a value-added tax law with differential rates, Bosnia and Herzegovina Prime Minister Adnan Terzic has submitted his resignation.
да приеме закон за данък добавена стойност с диференцирани ставки премиерът на Босна и Херцеговина Аднан Терзич подаде оставката си.

Bosnian Prime Minister Adnan Terzic and Stability Pact Special Co-ordinator Erhard Busek officially inaugurated the new regional office of the Stability Pact Anti-Corruption Initiative(SPAI) at the end of October in Sarajevo.
Премиерът на БиХ Аднан Терзич и Специалният координатор на пакта за Стабилност Ерхард Бусек официално откриха нов регионален офис на Антикорупционната инициатива към Пакта за стабилност(АИПС) в края на октомври в Сараево.

US Ambassador to BiH Douglas McElhaney met with Prime Minister Adnan Terzic in Sarajevo on Thursday(17 August) to discuss the latest developments in the country.
Дъглас Макелхъни се срещнаха в четвъртък(17 август) в Сараево с премиера Аднан Терзич, за да обсъдят последните събития в страната.

new federal government on Monday(13 January), confirming Adnan Terzic of the Muslim Party for Democratic Action as prime minister.
Херцеговина одобри новото федерално правителство на страната и номинирания за министър-председател Аднан Терзич от мюсюлманската Партия за демократично действие.

the members of BiH's tripartite presidency, Prime Minister Adnan Terzic and other senior officials.
генерал-майор Върджил Л. Пакет, с членовете на тристранното председателство на БиХ, с премиера Аднан Терзич и с други висши ръководители.

the games regional co-ordinator, Adnan Terzic, recently proposed the Bistra-Youth Sports Games Project
регионалният координатор на игрите Аднан Терзич наскоро предложиха проекта за Младежки спортни игри"Бистра"

Council of Ministers Chairman Adnan Terzic met in July with EU official Antonio Vitorino for the first formal talks on liberalising the visa regime for BiH citizens.
председателят на МС на БиХ Аднан Терзич се срещна през юли с представителя на ЕС Антонио Виторино за първите официални консултации по либерализирането на визовия режим за граждани на БиХ.

are not in favour of a decision at Istanbul," the NATO chief told reporters, after talks with BiH Prime Minister Adnan Terzic in Sarajevo last week.
на този етап шансовете не са в полза на решение в Истанбул," заяви пред репортери шефът на НАТО след разговори с премиера на БиХ Аднан Терзич в Сараево миналата седмица.

an advisor to Adnan Terzic, the chairman of the BiH Council of Ministers.
съветник на Аднан Терзич, председател на министерския съвет на БиХ.