AFGHAN SECURITY FORCES - превод на Български

• афганистанските сили за сигурност
• силите за сигурност на афганистан
• афганските сили за сигурност

Примери за използване на Afghan security forces на Английски и техните преводи на Български

Since 2007, an estimated 80 NATO service members were killed by Afghan security forces, according to an Associated Press tally,
От 2007 г. в Афганистан 80 натовски войници бяха убити от служители на афганистанските сили за сигурност, сочат данните,

will boost ongoing efforts to train Afghan security forces as part of NATO's Resolute Support Mission.
ще засилят продължаващите усилия за обучение на афганистанските сили за сигурност като част от мисията на НАТО„Решителна подкрепа“.

Bulgaria's contribution to support Afghan security forces after 2014 will amount to $500 000 a year.
Вноската на България за издръжка на Афганистанските сили за сигурност след 2014 година ще възлиза на 500 хил. щ. д. на година.

The key therefore is to help the Afghan security forces to better exploit traditional
Решението при това положение е да се помогне на афганистанските сили за сигурност по-ефикасно да използват традиционните

We received firm national commitments to continue funding Afghan security forces through 2020.
Предвижда се да бъде прието решение за продължаване на финансирането на афганистанските сили за сигурност след 2020 година.

training the Afghan security forces, political settlement with the Taliban
обучение на афганистански сили за сигурност, политическо споразумение с талибаните

will contribute to the fund to support Afghan security forces.
ще се включи във фонда за подпомагане на афганистанските сили за сигурност.

Since 2002, the country has allocated more than $60 billion to train and equip Afghan security forces.
От 2002 г. страната е отделила повече от 60 милиарда долара за обучение и оборудване на афганистанските сили за сигурност.

According to the Afghan Defense Ministry, after the NATO-led ISAF pulls out, the Afghan security forces will take over about 1 300 military bases.
По данни на министерството на отбраната на Афганистан, след напускането на чуждестранния контингент на Ислямската Република в разпореждане на афганистанските сили за сигурност ще преминат около 1300 военни бази.

while noting that NATO was playing a‘critical' role in developing the Afghan security forces.
отбеляза, че НАТО играе важна роля в изграждането на афганистанските сили за сигурност.

the extent of the training effort for the Afghan security forces.
степента на усилията за обучаване на афганистанските сили за сигурност.

training the Afghan security forces; political settlement with the Taliban;
обучение на афганистански сили за сигурност, политическо споразумение с талибаните

After 2014, Bulgaria will participate in the process of educating and training Afghan security forces.
След 2014 година България ще участва в процеса на обучение и подготовка на Афганистанските сили за сигурност.

This builds on the commitment to continue to fund the Afghan security forces through 2020.
Предвижда се да бъде прието решение за продължаване на финансирането на афганистанските сили за сигурност след 2020 година.

train more Afghan security forces, and assist the Afghan people.
да отнемем крепостите им, да обучим повече афганистански сили за сигурност и да помогнем на местните хора.

The Taliban have killed at least 58 Afghan security forces in a wave of attacks across the country,
Най-малко 58 души от афганистанските сили за сигурност загинаха при поредица нападения по цялата територия на Афганистан,

KABUL- The Taliban have killed at least 58 Afghan security forces in a wave of attacks across the country,
Най-малко 58 души от афганистанските сили за сигурност загинаха при поредица нападения по цялата територия на Афганистан, включително атака,

government approved in a declaration the Alliance plan that responsibility for security in the country be transferred to Afghan security forces.
правителствените ръководители утвърдиха с декларация плана на алианса, с който отговорността за сигурността в страната се прехвърля на Афганистанските сили за сигурност.

successful transition to Afghan security forces by the end of 2014"- is identical to Obama's plan.
успешно предаване на отговорността на афганистанските сили за сигурност до края на 2014 г.- не се различава от плана на президента демократ.

partly to help assist Afghan security forces and partly to press the Taliban to make concessions in inter-Afghan talks.
отчасти за подпомагане на афганистанските сили за сигурност и отчасти за притискане на талибаните да нарушат условията в преговорите за Афганистан.