AGENCY SHOULD - превод на Български

• агенцията следва
• агенцията трябва
• ENISA следва
• органът следва

Примери за използване на Agency should на Английски и техните преводи на Български

The Agency should provide technical support
Агенцията трябва да осигури техническа подкрепа,

The Agency should maintain a list of substances for which a restriction dossier is being prepared.
Агенцията следва да поддържа списък с вещества, за които са изготвени такива ограничителни досиета.

The agency should be capable of mobilising and deploying 1500 experts within three days.
Агенцията трябва да е способна в рамките на три дена да мобилизира и разположи 1500 експерти.

Nevertheless, the Commission and the Agency should support the good functioning of that procedure, in accordance with this Regulation.
Въпреки това Комисията и Агенцията следва да подпомагат доброто функциониране на тази процедура в съответствие с настоящия регламент.

The legal status of the Agency should be such as to enable it to act as a legal person in the discharge of its tasks.
Правният статут на Агенцията трябва да е такъв, че да ѝ позволява да действа като юридическо лице при осъществяването на нейните задачи.

The Agency should be able to plan with sufficient accuracy the coordination of joint operations
Агенцията следва да бъде в състояние да планира с достатъчна точност координирането на съвместни операции

The Agency should be authorised to organise training activities in cooperation with Member States
Агенцията следва да бъде оправомощена да организира обучителни дейности в сътрудничество с държавите членки

interoperability is an important task which the Agency should encourage.
транспорт е важна задача, чието изпълнение Агенцията трябва да насърчава по всякакъв начин.

In order to increase transparency and accountability, the Agency should report on cooperation with third countries in its annual report.
С цел повишаване на прозрачността и отговорността Агенцията следва да докладва относно сътрудничеството с трети държави в своя годишен доклад.

does not specify that the Agency should perform an ex post verification of each SME registrantŐs size.
не се посочва изрично, че Агенцията трябва да извършва последваща проверка на размера на всяко МСП, което е регистрант.

In order to increase transparency and accountability, the Agency should report on the complaints mechanism in its annual report.
С цел повишаване на прозрачността и отговорността Агенцията следва да докладва относно механизма за жалби в своя годишен доклад.

On this occasion, the director of the agency should be required to present the conclusions that are drawn from the periodic evaluation.
В този случай от директора на агенцията следва да се изисква представянето на заключения, формирани от периодичните оценки.

In case the emergency situation became the basis, the agency should notify the relevant law enforcement agency within 24 hours after the unscheduled inspection.
В случай, че спешната ситуация се превърна в основата, агенцията трябва да уведоми съответната правоохранителна агенция в рамките на 24 часа след непланираната проверка.

(30) In order to enhance the efficiency of market surveillance, the Agency should be responsible for coordinating Member States' pharmacovigilance activities.
(30) С цел повишаване на ефективността на пазарния контрол, агенцията следва да носи отговорност за координирането на дейностите по фармакологичната бдителност на държавите-членки.

The Agency should also manage expectations about what the hearings will aim to achieve
Освен това агенцията следва да управлява очакванията за това какво ще имат за цел да постигнат изслушванията

However, in such instances, the agency should notify you before they start working on the project
В такива случаи обаче агенцията трябва да ви информира преди започването на проекта

In addition, the name of that Agency should be simplified and changed to the European Medicines Agency,(hereinafter referred to as the"Agency").
Освен това наименованието на споменатата агенция следва да се опрости и да се промени на Европейска агенция по лекарствата(наричана по-долу„Агенцията“).

The various bodies of the Agency should establish and develop appropriate contacts with the parties concerned,
Различните органи на агенцията следва да установят и развиват подходящи контакти със заинтересованите страни,

As such, the performance of INEA as an Agency should be distinguished from the performance framework of the programmes themselves.
В това отношение изпълнението на дейността на INEA като агенция следва да се разграничава от рамката за изпълнение на самите програми.

In certain clearly defined cases, however, the Agency should also be empowered to conduct those tasks as specified in this Regulation.
В някои ясно определени случаи обаче на Агенцията следва също да се предостави правомощие да изпълнява тези задачи, както е посочено в настоящия регламент.