AGREEMENT AT ANY TIME - превод на Български

• споразумение по всяко време
• договора по всяко време
• споразумението по всяко време
• договор по всяко време
• съгласие по всяко време

Примери за използване на Agreement at any time на Английски и техните преводи на Български

Both Parties may withdraw from the Agreement at any time by serving to the other Party a written notice via registered letter with return receipt.
Всяка от страните може да прекрати Споразумението по всяко време чрез писмено уведомление до другата Страна, изпратено с препоръчана поща и обратна разписка.

IRM reserves the right to change the terms of this Agreement at any time however those changes are not retroactive to past releases.
ИРМ ЕООД си запазва правото да променя условията на това Споразумение по всяко време, без обратна сила по отношение на минали версии.

agree that we may modify this Agreement at any time, in our sole discretion;
ние можем за изменяме Споразумението по всяко време, по наше единствено усмотрение;

You may terminate this Agreement at any time by discontinuing use of the Services.
Вие можете да прекратите това споразумение по всяко време чрез спиране на използването на Услугите.

(2)Both parties are entitled to terminate this agreement at any time without proper notice.
(2)И двете страни имат право да прекратят това споразумение по всяко време без надлежно известие.

You may terminate this Agreement at any time by destroying all material acquired from the Site,
Вие може да прекратите това Споразумение, по всяко време, като унищожите всички придобити от Сайта материали,

Changes may be made to the terms and conditions within this Agreement at any time and at our sole discretion.
Mожем да променим условията и сроковете, съдържащи се в това споразумение, по всяко време и по наше усмотрение.

conditions contained in this Agreement at any time and in our sole discretion.
съдържащи се в това споразумение, по всяко време и по наше усмотрение.

Mondelēz International may terminate this agreement at any time and without notice to you if, in its sole judgment,
Монделийз има право да прекрати това Споразумение по всяко време и без изпращане на предизвестие до Вас

Balkan Gas Hub EAD shall have the right to terminate this Agreement at any time and without submitting a notice to you if at Balkan Gas Hub EAD sole discretion you are in breach of any of these Terms.
Газов Хъб Балкан” ЕАД има право да прекрати това Споразумение по всяко време и без изпращане на предизвестие до Вас, ако съгласно едноличната преценка на„Газов хъб Балкан” ЕАД, Вие нарушавате което и да е от настоящияте Условия.

We may remove such content and/or terminate your access for uploading such material in violation of the Agreement at any time, without prior notice and at its sole discretion.
Можем да премахнем такова съдържание и/ или да прекратим достъпа Ви за качване на такива Материали в нарушение на Договора по всяко време, без предизвестие и по наше усмотрение.

We may remove such content and/or terminate your access for uploading such material in violation of the Agreement at any time, without prior notice and at its sole discretion.
Ние имаме правото да премахнем всякакво подобно съдържание и/или да прекратим достъпа Ви до възможностите за въвеждане на подобни материали в нарушение на Договора по всяко време, без предизвестие и по собствена преценка.

The Portal has the right to unilaterally terminate the Agreement at any time during the validity period of the Agreement,
Порталът ще има правото едностранно да прекрати Споразумението по всяко време през времетраенето на действието на Споразумението,

The Portal has the right to unilaterally terminate the Agreement at any time during the validity period of the Agreement,
Порталът ще има правото едностранно да прекрати споразумението по всяко време през периода на действие на споразумението,

The Portal has the right to unilaterally terminate the Agreement at any time during the validity period of the Agreement, by sending a notice to the User's e-mail at least 10(ten) Business Days in advance.
Порталът ще има правото едностранно да прекрати споразумението по всяко време през срока на неговото действие чрез изпращане на известие до електронната поща на потребителя не по-малко от 10(десет) работни дни предварително.

You may terminate this Agreement at any time by permanently uninstalling,
Можете да прекратите Споразумението по всяко време, като за постоянно деинсталирате,

Either Party may terminate this Agreement at any time, with or without cause, by giving the other Party at least 20 days' prior written notice of termination,
Всяка страна може да прекрати споразумението по всяко време, с или без причина, като даде на другата страна поне 20 дни предварително писмено предизвестие за прекратяването, като това следва да стане чрез имейл,

We may change this Agreement at any time, and we will try to let you know as soon as possible when we have made any changes,
Може да променим това Споразумение по всяко време и ще се опитаме да Ви уведомим колкото е възможно по-скоро, когато сме направили някакви промени, например чрез изпращане на електронна поща до Вас,

Henceforth, the Company retains the right to modify the Agreement at any time and from time to time
Отсега нататък Компанията си запазва правото да променя Договора по всяко време и от време на време

we also may terminate this agreement at any time without notice and you will remain liable for all amounts due up to and including the date of termination;
ние също можем да прекратим това споразумение по всяко време без предупреждение и вие ще останете отговорни за всички дължими суми до и включително датата на прекратяване;