AIR DEFENSE SYSTEMS - превод на Български

• системи за противовъздушна отбрана
• системи за ПВО
• системи за въздушна отбрана
• зенитно-ракетни системи
• въздушните отбранителни системи
• системите за противовъздушна отбрана
• системата за противовъздушна отбрана
• системите за ПВО
• система за противовъздушна отбрана
• системи С-300

Примери за използване на Air defense systems на Английски и техните преводи на Български

reason to doubt the capabilities of Russian air defense systems there,”- said the authors of the article.
не бива да се съмняваме в способностите на руската система за противовъздушна отбрана", посочва се в статията.

This is clear evidence that the United States itself does not believe in the possibility of F-35 against C-300 air defense systems.,- military analysts note.
Това е ясен знак, че самите американци не вярват в ефикасността на F-35 срещу системата за противовъздушна отбрана С-300", каза военен анализатор за EurAsian Times.

Syrian air defense systems intercepted several missiles before they were able to reach their targets.
че сирийските системи за противовъздушна отбрана са свалили значителна част от ракетите преди да стигнат до целите.

One of the biggest challenges in fifth-generation jets' development in general was to conceal them from modern air defense systems.
Едно от най-големите предизвикателства в развитието на самолетите от пето поколение като цяло е скриването им от съвременните системи за ПВО.

Air defense systems“prevented Israeli air strikes from achieving their objectives in the south” of Syria,
Системите за противовъздушна отбрана"възпрепятстваха израелските въздушни удари да достигнат целите си на юг",

The protocol also contains amendments to the Statute of the Common Regional Air Defense Systems of Russia and Belarus.
Обръщаме внимание и на предвидените в Протокола промени в Наредбата за Единната регионална система за противовъздушна отбрана на Руската Федерация и Република Беларус.

This is clear evidence that the US themselves do not believe in the competence of F-35 against the S-300 air defense systems,” the Indian newspaper EurAsian Times wrote.
Това е ясен знак, че самите американци не вярват в ефикасността на F-35 срещу системата за противовъздушна отбрана С-300", каза военен анализатор за EurAsian Times.

MOSCOW, February 19(RIA Novosti)- Belarus will bolster its air defense systems during the Ice Hockey World Championships in May, the Defense Ministry said Wednesday.
МОСКВА, Февруари 19(РИА Новости)- Беларус ще укрепи своите системи за противовъздушна отбрана по време на Ice Hockey Световното първенство май, Министерството на отбраната заяви в сряда.

the S-400 is one of the most lethal air defense systems in the world.
публикации в National Interest, С-400 е една от най-смъртоносните системи за ПВО в света”- пише той.

potentially sparing them from enemies' air defense systems.
разстояние над 2000 км, спасявайки ги от системите за противовъздушна отбрана на врага.

is armed with cruise missiles, air defense systems and other weapons.
който е въоръжен с крилати ракети, система за противовъздушна отбрана и други оръжия.

The Polish authorities plan to deploy new air defense systems near the border with Russia.
Както представители на полското ръководство многократно заявяваха, планирано е новите системи за противовъздушна отбрана да бъдат разположени близо до границата с Русия.

motor boats and air defense systems.
а също и системи за ПВО.

Riyadh had signed in 2017 on the supply of the S-400 Triumf air defense systems to enter into force.
споразумението между Москва и Рияд, подписано през 2017 г., за доставка на системите за противовъздушна отбрана С-400.

Deliveries of the latest Russian air defense systems, the C-400, which triggered a crisis in Turkey-US relations,
Доставките на най-новите руски системи за противовъздушна отбрана С-400, които предизвикаха криза в отношенията между Турция

These radars will also be able to track next generation targets coming from"new heights" of near-Earth orbit that existing air defense systems aren't able to detect.
Тези радари ще могат да проследяват цели от следващо поколение, идващи от"нови височини" на околоземната орбита, които съществуващите системи за ПВО не могат да засекат.

This is clear evidence that the United States itself does not believe in the possibility of F-35 against C-300 air defense systems.,- military analysts note.
Това е ясно доказателство, че самите Съединените щати не вярват в стелт възможностите на F-35 срещу системите за противовъздушна отбрана С-300", пише индийското издание.

Over the past year and a half, Russia has fully restored Syrian air defense systems and continues to improve it.
През последните шест години Русия е напълно реставрира сирийски системи за противовъздушна отбрана и продължава да я подобрява.

the Special Operations Forces and also Russia's air defense systems.
както и отделно руски системи за ПВО.

As US Secretary of State Mike Pompeo previously stated,"sometimes air defense systems around the world show conflicting results.".
Държавният секретар на САЩ Майк Помпео заяви, че"понякога системите за противовъздушна отбрана могат да демонстрират противоречиви резултати".