ALI TALAT - превод на Български

• али талят
• али талат

Примери за използване на Ali talat на Английски и техните преводи на Български

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.
с лидера на кипърските турци Мехмет Али Талят.

shakes hands with Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat after a meeting in May.[Getty Images].
се ръкува с лидера на кипърските турци Мехмет Али Талат след среща през май.[Гети Имиджис].

Earlier, Moller held talks with the leader of the Turkish community on the divided island, Mehmet Ali Talat.
По-рано Мьолер проведе разговори с лидера на турската общност на разделения остров Мехмет Али Талят.

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.
кипърските турци Димитрис Христофияс и Мехмед Али Талат.

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat agreed on some key issues.[Getty Images].
лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят постигнаха съгласие по някои основни въпроси.[Гети Имиджис].

Voters will choose between incumbent Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat and his opponent, hardliner Dervis Eroglu.
Гласоподавателите ще избират между настоящия лидер на кипърските турци Мехмет Али Талат и неговия опонент, хардлейнера Дервиш Ероглу.

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.
с лидера на кипърските турци Мехмет Али Талят.

Hence it is not possible to make an extensive assessment," Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat said.
Затова не е възможно да се направи пълна оценка", заяви лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят.

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.
кипърския турски лидер Мехмет Али Талят.

met with Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat, the prime minister of the self-proclaimed Turkish Republic of Northern Cyprus; Ferdi Sabit Soyer
се срещна с лидера на кипърските турци Мехмет Али Талат, премиера на самопровъзгласилата се Турска република Северен Кипър Ферди Сабит Сойер

held talks with Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.[Getty Images].
проведе разговори с лидера на кипърските турци Мехмет Али Талят.[Гети Имиджис].

There was an Annan plan, they rejected it," said Turkish Cypriot Prime Minister Mehmet Ali Talat.[AFP].
Имаше план на Анан, те го отхвърлиха," заяви премиерът на кипърските турци Мехмет Али Талат.[АФП].

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat decided to open the crossing during talks on March 21st.
лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят взеха решение да открият пропускателния пункт след разговори на 21 март.

Meanwhile, Turkish Cypriot Prime Minister Mehmet Ali Talat expressed satisfaction Sunday with his people's decision to endorse the UN plan.
Междувременно премиерът на кипърските турци Мехмет Али Талат изрази задоволство в неделя от решението на своя народ да подкрепи плана на ООН.

The two main candidates to become"president" of the Turkish Cypriots are incumbent Mehmet Ali Talat and hardliner rightist Dervis Eroglou.
Двамата основни кандидати за„президент” на кипърските турци са настоящият титуляр на поста, Мехмет Али Талят, и твърдолинейният десен кандидат Дервиш Ероглу.

Negotiations between Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat and Cypriot President Demetris Christofias have focused on reuniting the island in a loose federation.
Преговорите между лидера на кипърските турци Мехмет Али Талат и кипърския президент Деметрис Христофиас се съсредоточиха върху обединението на острова в свободна федерация.

According to the statement, Turkish Cypriot President Mehmet Ali Talat had assured the UN chief that"he shared the same aspirations.".
Според декларацията президентът на кипърските турци Мехмет Али Талат е уверил ръководителя на ООН, че"споделя същите стремежи.".

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat have promised to step up talks next month.
лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят са обещали да ускорят преговорите следващия месец.

Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat have since met over 70 times, in a bid to find a mutually acceptable solution.
Христофиас и лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талат оттогава са се срещали повече от 70 пъти в опити да намерят взаимноприемливо решение.

Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat launched a new round of direct negotiations in September 2008 amid high hopes.
лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят започнаха през септември 2008 г. нов кръг от преки преговори, на които се възлагат големи надежди.