ТАЛАТ - превод на Английски

• talat
• tallaght
• talât

Примери за използване на Талат на Български и техните преводи на Английски

Талат надделя над осем други претенденти,
Talat defeated eight other contenders for the presidency,

Ципрас ще има среща и с председателя на парламента Талат Джафери.
Tsipras is also scheduled to meet with Parliament Speaker Talat Xhaferi.

Главният съветник на Талат също прояви оптимизъм по отношение на евентуалния изход.
Talat's chief aide also appeared optimistic about the eventual outcome.

В тази връзка провежда поредица от срещи с турско-кипърския лидер Мехмет Али Талат.
The magazine publishes an interview with Northern Cyprus leader Mehmet Ali Talat.

Кипърските гърци не са психологически готови да започнат сериозни преговори", добави Талат.
The Greek Cypriot side is not psychologically ready to start fully fledged negotiations," Talat added.

В тази връзка провежда поредица от срещи с турско-кипърския лидер Мехмет Али Талат.
He also met with the Turkish Cypriot leader, Mehmet Ali Talat.

В тази връзка провежда поредица от срещи с турско-кипърския лидер Мехмет Али Талат.
Tomorrow they will have a meeting with the Turkish Cypriot leader, Mehmet Ali Talat.

Талат паша е заемал поста велик везир на султана в Османската империя от 1917 до 1918.
Talat Pasha was the Grand Vizier of the Ottoman Empire from 1917 to 1918.

кипърските турци Димитрис Христофияс и Мехмед Али Талат.
Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat.

Талат Джафери благодари на българското правителство за усилията, които полага за евроатлантическия път на югозападната ни съседка.
Talat Xhaferi thanked the Bulgarian government for the Prime Minister's personal commitment to the efforts our country faces for the Euro-Atlantic route of our Southwest neighbor.

Миналата година през юли кипърският президент Тасос Пападопулос и Талат се споразумяха да започнат преговори на две равнища.
Last July, Cypriot President Tassos Papadopoulos and Talat agreed to launch two-layer negotiations.

Президентът Мехмет Али Талат сега се намира под растящ натиск, докато преговаря за обединението на отдавна разделения остров.
President Mehmet Ali Talat is now under mounting pressure as he negotiates reunifying the long-divided island.

Провалът не е голяма изненада за Талат, който дори преди неделя призоваваше ПНЕ да не подкопава усилията му.
The defeat was not a big surprise for Talat, who even before Sunday, was urging the UBP not to undermine his efforts.

Ние искаме уреждането на въпроса да гарантира, че кипърските турци няма да бъдат застрашени отново", заяви Талат.
We want a settlement to guarantee that Turkish Cypriots will not face danger again," Talat said.

Талат се стреми към прекратяване на икономическата изолация на северната част на Кипър, намираща се под турско управление.
Talat was seeking an end to the economic isolation of Turkish-run northern Cyprus.

Председателят на парламента на Македония Талат Джафери насрочи пленарно заседание на 1 декември, за да се гласуват промените.
Talat Tzaferi's House Chair convened the plenary session of the House on 1 December to vote on the draft amendment.

Мехмет Али Талат пое управлението през 2005 г. на мястото на дългогодишния лидер на кипърските турци Рауф Денкташ.
Mehmet Ali Talat took over in 2005, replacing longtime Turkish Cypriot leader Rauf Denktash.

Имаше план на Анан, те го отхвърлиха," заяви премиерът на кипърските турци Мехмет Али Талат.[АФП].
There was an Annan plan, they rejected it," said Turkish Cypriot Prime Minister Mehmet Ali Talat.[AFP].

Председателят на парламента на Македония Талат Джафери насрочи пленарно заседание на 1 декември, за да се гласуват промените.
FYROM Parliament head Talat Xhaferi convened a plenary sitting of the House on December 1 to vote on the changes.

Христофиас и Талат направиха кратки изявления в сряда,
Christofias and Talat spoke briefly on Wednesday,