ALL AREAS OF LAW - превод на Български

• всички области на правото
• всички сфери на правото

Примери за използване на All areas of law на Английски и техните преводи на Български

is generally required in all areas of law, whether within the court system
използван в юридическата област, и като цяло се изисква във всички области на правото, както в съдебната система,

But all areas of law?
Но все в областта на правото?

Consultations in all areas of law.
Консултации във всички области на правото.

Legal malpractice can occur across all areas of law.
Правните конфликти могат да съществуват във всяка област на правото.

The students would benefit from the experts and specialists in all areas of law.
Студентите се възползват от експертния опит на специалисти във всички основни области на правото.

Therefore this fine balance has to be carefully regulated in all areas of law.
Това означава, че тя трябва да бъде строго регламентирана във всички съответни области на правото.

We resolve complex issues from all areas of law and provide comprehensive advice on transactions inherently including analysis of the tax consequences of contracts.
Всяка година решаваме сложни казуси от всички клонове на правото и консултираме сделки с неизменно включен анализ на данъчните последици от договорите.

covers also national mediation proceedings in all areas of law.
не само трансграничната медиация, но също така и вътрешната процедура по медиация във всички области на правото.

Eurolex Bulgaria provides legal services in practically all areas of law with very remarkable achievements in the Energy, Real Estate, Media, Corporate and Public-Private sectors.
Евролекс България предоставя правни услуги в практически всички сфери на бизнеса, като едни от най-признатите постижения са в областта на Енергетиката, Недвижимите имоти, Медиите, Търговското право и Публично-частния сектор.

The materials published in the journal cover all areas of law: civil law,
В списанието се публикуват материали от всички клонове на правото- гражданско право,

Students will become acquainted with the technical and economic foundations of energy markets as well as all areas of law relevant for the value chains in the electricity and gas sector.
Учениците ще се запознаят с техническите и икономическите основи на енергийните пазари, както и всички области на необходимата за вериги на стойност в сектора на електроенергията и природния газ закона.

modern law firm that is able to serve effectively the interests of their clients in all areas of law.
изгради съвременна юридическа компания, която да е в състояние да обслужва ефикасно интересите на клиентите си във всички области на правото.

offers its customers high-quality legal advice in all areas of law, subject to strict confidentiality
предлага на клиентите си висококачествена юридическа помощ във всички области на правото, при спазване на пълна конфиденциалност

Nikolova's initial purpose was to build a contemporary law firm that is able to effectively serve the interests of its clients in all areas of law.
още първоначалната цел е била да се изгради съвременна юридическа компания, която да е в състояние да обслужва ефикасно интересите на клиентите си във всички области на правото.

barristers with significant professional expertise in all areas of law, the breadth of knowledge and skills in Leeds Law School will ensure you receive specialist support on a wide variety of topics,
адвокати със значителни професионални познания във всички области на правото, широкото знание и умения в Leeds Law School ще ви осигури специална подкрепа за широк кръг от теми, от медицинска небрежност

barristers with significant professional expertise in all areas of law, the breadth of knowledge and skills in Leeds Law School will ensure you receive
адвокати със значителен професионален опит във всички области на правото, широчината на опит в отдела ще гарантирате получаването на специализирана помощ по широк кръг от теми,

skills that will enable them to follow a career in all areas of law and a wide range of careers in business, human resources and administration.
бизнес контекста Знанията и уменията, които ще им позволят да следват кариера във всички области на счетоводството и широка гама от кариера в бизнеса и финансите.

barristers with significant professional expertise in all areas of law, the breadth of expertise in the department will ensure you receive specialist support on a wide variety of topics,
адвокати със значителен професионален опит във всички области на правото, широчината на опит в отдела ще гарантирате получаването на специализирана помощ по широк кръг от теми,

the acquisition of the professional qualification"Lawyer" enables graduates to work in all areas of law: the judiciary system- Court,
придобиване на професионална квалификация"юрист", се дава възможност за работа във всички области на правото: в съдебната система(съд,

Advice on all areas of the law.
Консултации във всички области на правото.