ALL RESPONDENTS - превод на Български

• всички анкетирани
• всички респонденти
• всички участници
• всички запитани

Примери за използване на All respondents на Английски и техните преводи на Български

Although nearly all respondents wanted more information directly from their doctors, most reported that
Въпреки че почти всички анкетирани искат повече информация директно от своите лекари,

Although nearly all respondents wanted more information directly from their doctors, most reported that
Въпреки че почти всички анкетирани искат повече информация директно от своите лекари,

Around three quarters of all respondents to the public consultation,
Около три четвърти от всички респонденти от обществената консултация,

Of all respondents say using their mobile devices at night affects their school work.
От всички анкетирани споделят, че след като са използвали своите мобилни устройства през нощта, това дава отражение на тяхната работа в училище на следващият ден;

over 60% of all respondents said they would use mobile banking for their daily transactions.
над 60% от всички респонденти заявиха, че ще използват мобилно банкиране за ежедневните си транзакции.

Of all respondents are convinced that the increase in the salaries,
От всички анкетирани са убедени, че увеличението на размера

Almost all respondents pick up a Christmas tree,
Почти всички респонденти вземат коледно дърво,

All respondents have a broadband internet connection at home
Всички анкетирани имат широколентов достъп до интернет в домовете си

This contradiction is the problem that focuses the current ethical significance of the Oath and on which the views of all respondents are identical.
Това противоречие е проблемът, който фокусира актуалната етична значимост на Клетвата и по който мнението на всички респонденти е идентично.

more 70% all respondents prefer to choose the most striking
още 70% всички анкетирани предпочитат да изберат най-забележителните

your response will be combined with those of all respondents.
ще бъдат разглеждани заедно с отговорите на всички респонденти.

Two-thirds of the German elites would have signed the petition against anti-Semitism, a third of all respondents are ready to participate in street protests against anti-Semitism.
Две трети от германските елити биха подписали петиция срещу антисемитизма, една трета от всички анкетирани са готови да излязат на улични протести срещу антисемитизма.

(number of completed values/ expected values over all variables of all respondents taking into account filtering and derogations granted).
(брой на попълнените стойности/ очаквани стойности за всички променливи за всички респонденти като се има предвид филтрирането на променливите).

Two thirds of the"elite" would sign a petition against it, and one third of all respondents would take to the streets against anti-Semitism.
Две трети от германските елити биха подписали петиция срещу антисемитизма, една трета от всички анкетирани са готови да излязат на улични протести срещу антисемитизма.

The survey also found that 67% of all respondents considered their pet to be their best friend,
Проучването установи също, че 67% от всички анкетирани считат домашния си любимец за най-добрия си приятел,

A recent Eurobarometer survey on how households in several countries are coping with the crisis showed that all respondents had been affected by a loss of income,
Неотдавнашно проучване на Евробарометър как се справят с кризата домакинствата в няколко държави показа, че всички респонденти са били засегнати от загуба на доход, а почти всички са споделили,

Percent of all respondents have made“excellent” or“acceptable” progress toward providing end users with the same ability to provision IT resources that they can get from a public cloud provider;
От всички участници са постигнали„отличен“ или„приемлив“ напредък, що се отнася до предлагане на крайните потребители на същите ИТ ресурси, каквито могат да получат от доставчик на услуги в публичен облак.

Almost all respondents that support an EU framework for loan servicers advocate that it should cover a licensing regime
Почти всички респонденти, които подкрепят уредба на ЕС на лицата, обслужващи кредити, призовават тя да обхваща лицензионен режим,

Per cent of all respondents have made“excellent” or“acceptable” progress toward providing end users with the same ability to provision IT resources that they can get from a public cloud provider.
От всички участници са постигнали„отличен“ или„приемлив“ напредък, що се отнася до предлагане на крайните потребители на същите ИТ ресурси, каквито могат да получат от доставчик на услуги в публичен облак.

Two-thirds of all respondents(individuals and organisations)
Две трети от всички запитани(физически лица