ALL-OUT WAR - превод на Български

• тотална война
• всеобщата война
• пълномащабна война
• открита война
• цялостна война
• мащабна война
• всеобхватна война
• тоталната война
• всеобща война
• пълна война
• война с всички средства
• война с всички сили

Примери за използване на All-out war на Английски и техните преводи на Български

His death will cause an all-out war for power.
Смърта му ще доведе до тотална война за власт.

Would it ignite an all-out war in the region?
Ще се стигне ли до тотална война в района?

Tehran remain determined to avoid an all-out war, with every passing month there is a rising chance of one breaking out by accident.
Техеран да искат да избегнат тотална война, с всеки изминал месец рискът такава война да избухне по случайност се увеличава.

In spite of all the border turmoil, Israeli intelligence officers do not expect all-out war this summer unless the Arab nations get reckless.
Въпреки размириците по границата, израелското разузнаване не очаква тотална война това лято, освен ако арабските нации не се радикализират.

in charge of waging all-out war on this terrible plague.
в отговаря за водене на всеобщата война на тази ужасна чума.

If you're wondering whether there will be an all-out war between Saudi Arabia
Ако си задавате въпроса дали ще има тотална война между Саудитска Арабия

Iran and Israel are inching towards an all-out war that could redefine the Middle East.
Иран и Израел постепенно приближават пълномащабна война, която може да доведе до преразпределяне на силите на Близкия изток.

After over one year of latent conflict, all-out war broke out in December 1946 between French
След над година на покрит конфликт, избухва цялостна война през декември 1946 г. между Франция

not in a position, economically, to wage an all-out war with Iran.
обективно не са готови да водят пълномащабна война с Иран.

the government has declared an all-out war on drug smuggling in Serbia.
правителството обяви тотална война на контрабандата на наркотици в Сърбия.

After over one year of latent conflict, all-out war broke out in December 1946 between French
След над година на покрит конфликт, избухва цялостна война през декември 1946 г. между Франция

where any skirmish could spark an all-out war.
там всяка престрелка може да разпали пълномащабна война.

was formed, and it started an all-out war against the Malian government in January 2012.
за освобождение на Азауад“(МНЛА), което през януари 2012 г. започва мащабна война срещу правителството на Мали.

In response to the apparent escalation of violence, Prime Minister Ivo Sanader declared an all-out war on organised crime.
В отговор на очевидната ескалация на насилието премиерът Иво Санадер обяви тотална война на организираната престъпност.

put the two countries well along the path to an all-out war after years of rising tensions.
поставяйки двете страни на пътя на всеобхватна война след години на нарастващо напрежение.

After over one year of latent conflict, all-out war broke out in December 1946 between French and Vi?
След над година на покрит конфликт, избухва цялостна война през декември 1946 г?

both sides will continue to try to avoid an all-out war.
двете страни ще продължат да се опитват да избегнат пълномащабна война.

the situation has turned into an all-out war.
ситуацията се превърна в цялостна война.

Kyriakos Mitsotakis are in an all-out war.
Кириакос Мицотакис са в пълна война.

said on Saturday it would“not hesitate to turn any unprovoked(Turkish) attack into an all-out war” to defend its region in northeast Syria.
няма да се колебаят„да превърнат всяка непровокирана турска атака в пълномащабна война“, за да защитят региона на Северна Сирия.