ALONE OR TOGETHER - превод на Български

• самостоятелно или заедно
• самостоятелно или съвместно
• сами или заедно
• самостоятелно или в комбинация
• сама или съвместно
• по отделно или заедно

Примери за използване на Alone or together на Английски и техните преводи на Български

other body which, alone or together with others, establishes the purposes
друга структура, която сама или съвместно с други определя целите

DARZALEX may be given alone or together with other medicines used to treat multiple myeloma.
DARZALEX може да се приложи самостоятелно или заедно с други лекарства, използвани за лечение на мултиплен миелом.

Timolol is used alone or together with other medicines to treat increased pressure in the eye that is caused by open-angle glaucoma
Метипранолол се използва самостоятелно или заедно с други лекарства за лечение на повишено налягане в окото, причинено от глаукома с отворен ъгъл

They have come up with a stack of supplements designed to work properly alone or together, and they have even managed to set the price to a still reasonable level.
Те излезе със стак от хранителни добавки, предназначени да работят правилно самостоятелно или заедно, и те дори успяха да определят цената на все още разумно ниво.

Careful evaluation may turn up several potential factors which alone or together may be responsible for the pregnancy losses.
Внимателната оценка може да визира няколко потенциални фактора, които самостоятелно или заедно са отговорни за спонтанните аборти.

Article 35 Board may authorize the President, who alone or together with another member of the Council to represent the Association.
Чл.35 Управителния съвет може да овласти Председателя, който самостоятелно или заедно с друг член на Съвета да представлява СДРУЖЕНИЕТО.

Our Verdict: This smaller software developer offers two Windows antiviruses that- used alone or together- provide more than enough protection against both known viruses and zero-day threats.
Нашата присъда: Този по-малък разработчик на софтуер предлага две антивирусни програми за Windows, които, използвани самостоятелно или заедно, осигуряват повече от достатъчна защита срещу вируси и нулеви заплахи.

The dose and frequency depends on whether Kalydeco is used alone or together with tezacaftor/ ivacaftor.
Дозата и честотата зависят от това дали Kalydeco се използва самостоятелно или заедно с тезакафтор/ивакафтор.

Each participant creates a figure- alone or together with another family member,
Всеки участник създава кукла/фигура от тесто- сам или заедно с друг член на семейството.

you will play either alone or together with your friends.
представени с два Bomberman, вие ще играете или самостоятелно, или заедно с приятелите си.

Feeding infants formula supplemented with soy fiber, alone or together with rehydration solution,
Храненето на кърмачета, допълнено със соеви влакна, самостоятелно или заедно с разтвор за рехидратиране,

El appears 238 times in the Old Testament, alone or together with El-Roi, the One who sees,
Ел се появява 238 пъти в Стария Завет, самостоятелно или заедно с Ел цар,

other body that alone or together with others decides on the purposes
друг орган, който самостоятелно или съвместно с други определя целите

other body, which, alone or together with others, decides on the purposes
друг орган, който самостоятелно или съвместно с други определя целите

other body, which, alone or together with others, decides on the purposes
друга структура, която сама или съвместно с други определя целите

other body, which, alone or together with others, decides on the purposes
друг орган, който самостоятелно или съвместно с други определя целите

provided alone or together, are effective in reducing the chances of becoming infected with hepatitis C in people who inject drugs.
ОСЛ, предоставяни по отделно или заедно, са ефективни в намаляването на шанса за инфектиране с хепатит С при хора, които инжектират наркотици.

are needed when tbol is used alone, or together with other non-aromatizing steroids.
са необходими ароматазни инхибитори(AI), когато табл се използва самостоятелно или заедно с други неароматизиращи стероиди.

the latter more suited to be played alone, or together with the voice and flute NEY,
последните са по-подходящи да се играят самостоятелно или заедно с гласа и флейтата НЕ,

Sleep alone or together?
Да спят заедно или отделно?