AMERICAN PRESENCE - превод на Български

• американско присъствие
• американското присъствие

Примери за използване на American presence на Английски и техните преводи на Български

it is not enough to merely have an American presence in Jewish space.
не е достатъчно просто да има американско присъствие в космоса.

it is not enough to have only an American presence in space.
не е достатъчно просто да има американско присъствие в космоса.

formalized the waning American presence in northeast Syria.
стана в лицето на намаляването на американското присъствие в Североизточна Сирия.

the chain dogs of the American presence in the region, throwing in threats with increasing frequency.
кученца на каишка на американското присъствие в региона, които с нарастваща периодичност пускат заплахи.

around Saddam City,"to include patrols that establish the American presence,"stop the looting,
в Саддам Сити, включително патрули за укрепване на американското присъствие, спиране на мародерствата

From being a factor in the fight against terrorism, the illegal American presence in Syria is becoming a dangerous obstacle to the path to a settlement,” Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova told a news briefing.
От фактор в борбата с тероризма незаконното американско присъствие в Сирия се превръща в опасно препятствие по пътя към уреждане", каза говорителката на министерството Мария Захарова.

stating that US forces will leave the country when there will be no prospect for an American presence after the country is liberated.
изтъквайки, че американските сили ще напуснат страната, когато няма да има перспектива за американско присъствие след освобождаването на страната.

Many Iraqi leaders still view an American presence as vital to its security,
Много иракски лидери все още смятат американското присъствие за жизненоважно за сигурността на страната

Considering the fact that Germany is the key point of the American presence in Europe, it is not surprising that the weapons to Syria go through it,
Отчитайки фактът, че Германия е ключова точка на американското присъствие в Европа, няма нищо изненадващо в това, че оръжието в Сирия пристига чрез нея,

Turkish and Russian officials may even argue that an American presence in the Black Sea is unnecessary, as there is already a regional initiative to keep the Black Sea region secure, namely BLACKSEAFOR.
Турските и руски представители биха могли дори да заявят, че американското присъствие в Черно море не е необходимо след като там вече е налице регионална инициатива за гарантиране сигурността на региона- а именно Черноморската военноморска група«Блексифор».

The American presence in Syria will generate a military resistance which will exact losses among the Americans,
Американското присъствие в Сирия ще предизвика военна съпротива, която ще доведе до жертви сред американците и в последствие ще ги принуди да напуснат",

Syrian army efforts to probe that region, east of the Euphrates River, and challenge the American presence.
сирийската армия да проникнат в този район на изток от река Ефрат и да оспорят американското присъствие.

Syrian army efforts to probe that region, east of the Euphrates River, and challenge the American presence.
сирийската армия да проникнат в този район на изток от река Ефрат и да оспорят американското присъствие.

assaults on urban areas, after U.S. President Donald Trump said last August the American presence in Afghanistan would remain open-ended
след като американският президент Доналд Тръмп обяви през миналия август, че американското присъствие в Афганистан ще остане с отворен край,

Maintaining American presence in the middle Euphrates river valley prolongs the deadlock in north Syria
Поддържането на американското присъствие в долината на река Ефрат удължава безизходното положение в Северна Сирия

Preserving the American Presence.
Поддържането на италианското присъствие на американския.

The American presence was strong.
Американците имаха най-силно присъствие.

They do not want American presence there.
Не иска присъствие на САЩ в страната.

The American presence in Iraq is what?
А присъствието на САЩ в Ирак какво е?

What is the American presence in Iraq?
А присъствието на САЩ в Ирак какво е?