AMOUNTS CAN - превод на Български

• количества могат
• суми могат
• количества може
• количество може

Примери за използване на Amounts can на Английски и техните преводи на Български

that's recommended for diabetics, excessive amounts can cause hyperglycemia.
който се препоръчва на диабетици прекалено големите количества могат да предизвикат хипергликемия.

The use of caffeine in large amounts can lead to the development of various psychoses, epilepsy, paranoia.
Употребата на кофеин в големи количества може да доведе до развитието на различни психози, епилепсия и параноя.

Their amounts can vary, but it won't do you any good to exclude something from your diet entirely.
Тяхното количество може да варира, но не бива да ги изключвате напълно от вашата диета.

Individuals caught with larger amounts can be sentenced anywhere from five to ten years imprisonment.
Лицата, уловени с по-големи количества, може да бъдат осъдени на от 1 до 10 години лишаване от свобода.

It is important not to take too much of it, though, as large amounts can have the opposite effect.
Важно е да не приемате твърде много от него, тъй като големите количества могат да имат обратен ефект.

Anything under those amounts isn't ideal- but anything over those amounts can also lead to hyperthyroidism(aka overactive thyroid)
Под тези количества не бива да се пада, а също така над тези количества може да доведе до хипертиреоидизъм(известен още като свръхактивна щитовидна жлеза)

Large amounts can cause malnutrition,
Голямо количество може да доведе до недохранване,

and insufficient amounts can result in mitochondrial dysfunction.
а недостатъчните количества могат да доведат до митохондриална дисфункция.

Getting them in the daily recommended intake(DRI) amounts can be easy if you maintain a healthy, balanced diet.
Постигането им в дневните препоръчителни количества може да бъде лесно, ако поддържате здравословна, балансирана диета.

Peanut allergy can be so severe that very tiny amounts can cause a reaction.
Фъстъчната алергия може да бъде толкова тежка, че много малки количества могат да предизвикат реакция.

as higher amounts can lead to health problems down the road.
тъй като по-големи количества може да доведе до здравословни проблеми надолу по пътя.

Of course should not exclude them completely from your diet, but in large amounts can be dangerous.
Разбира се не следва да ги изключим напълно от менюто си, но в големи количества могат да бъдат опасни.

For example, red wine when consumed in moderate amounts can lower the risk of heart attacks and strokes.
Например, червеното вино, ако се консумира в умерени количества може да намали риска от инфаркт и инсулт.

higher amounts can lead to severe problems.
но по-високите му количества могат да доведат до сериозни проблеми.

use berries in irregular amounts can cause allergic reactions
използването на плодове в неравномерни количества може да предизвика алергични реакции

which in sufficient amounts can affect the genetic material of the cells.
което в достатъчни количества може да повлияе на генетичния материал на клетките.

frequent intake in high amounts can also cause some kidney damage.
приема им в големи количества може да причини увреждане на бъбреците.

Fruits and vegetables provide iodine, but the amounts can vary depending on where it's grown;
Плодовете и зеленчуците осигуряват йод, количеството може да варира в зависимост от това къде те растат;

The amounts can be the most diverse- from a few thousand rubles to hundreds of thousands of dollars.
Сумите могат да бъдат най-разнообразни- от няколко хиляди рубли до стотици хиляди долари.

Amounts can be declared irrecoverable in the Annex III table if the conditions under Article 32(6) of Regulation(EC)
Сумите могат да бъдат обявени за несъбираеми в таблицата в приложение III, ако са изпълнени условията съгласно член 32,