AN ACADEMY AWARD FOR - превод на Български

• оскар за
• награда на академията за
• академичната награда за
• academy award за

Примери за използване на An academy award for на Английски и техните преводи на Български

including an Academy Award for her third picture, Morning Glory(1933),
включително Оскар за третия ѝ филм,„Утринна слава“(1933),

making them the first mother-daughter duo to be nominated for an Academy Award for acting in the same movie.
правейки ги на първо място дует майка-дъщеря да бъде номиниран за награда на академията за участие в същия филм.

Martin Werner received an Academy Award for Technical Achievement for the design
Мартин Вернер получават Академичната награда за технически постижения за имплементиране

He won an Academy Award for Best Actor for his performance in A Free Soul(1931), and remains perhaps best
Той печели Оскар за най-добра мъжка роля за изпълнението си в„Свободна душа“(1931 г.)

earned her an Academy Award for Best Actress,
на оптимиста"(2012)"> й печели награда на Академията за"Най-добра женска роля"

Williams, who won an Academy Award for his supporting role as a fatherly therapist in the 1997 drama“Good Will Hunting,” had been suffering from severe depression recently, his publicist Mara Buxbaum said.
Уилямс, който спечели Оскар за ролята си, като бащински терапевт през 1997 г. в“Добрият Уил Хънтинг”, е страдал от тежка депресия наскоро, споделя неговата публицистка Мара Бъксбаум.

The veteran writer won an Academy Award for Best Original Screenplay for Little Miss Sunshine(2006)
Той е печелил наградата на Академията за оригинален сценарии на Little Miss Sunshine(2006),

Blanchett was also nominated for an Academy Award for Best Actress for her performance in the film,
Кейт Бланшет също е номинирана за награда Оскар за най-добра актриса за изпълнението си във филма,

another won an Academy Award for"American Beauty,"
друга спечели награда на Оскар за„Американска красота“,

An Academy Award for Technical Achievement.
Получи и награда за технически постижения.

It won an Academy Award for Best Special Effects.
Преди това Академията е раздавала награди за най-добри специални ефекти.

He also received an Academy Award for Technical Achievement in 1997 for his paint system.
Той също така получи и награда за технически постижения в 1997 г. за неговата Paint система.

If it wereup to me I would give him an academy award for best picture.
Ако бях член на Академията щях да му дам награда за най-добър филм.

Garland Stern received an Academy Award for Technical Achievement in 2001 for the Cel Paint Software System.
Гарланд Стърн получи награда за технически постижения в 2001 г. за Cel Paint системен софтуер.

Yeah, I should have won an Academy Award for how good I made that look.
Да, трябваше да спечеля Оскар, за изпълнението си.

We can forgive a shark. And we can give Ben Affleck an Academy Award for Screenwriting.
И можем да дадем на Бен Афлек академична награда за сценарий.

won an Academy Award for Moonstruck.
спечели"Оскар" за"Лунатици".

For Disney, he directed and produced The Jungle Book, which won an Academy Award for its groundbreaking visual effects.
За„Дисни“ той е режисирал и продуцирал и големия хит„Книга за джунглата“, спечелил„Оскар“ за новаторските си визуални ефекти.

In 2007 she won an Academy Award for her contribution I Need To Wake Up, for the documentary An Inconvenient Truth.
През 2007 г. тя спечели награда„Оскар“ за приноса си„Трябва да се събудя“ за документалния филм Неудобна истина.

He and Tim Kay also received an Academy Award for Technical Achievement in 1996 for their work in generating fur and hair for motion pictures.
Той и Тим Кей също получиха"Оскар" за технически постижения в 1996 г. за работата си в генериране на реалистични изображения на кожа и коса за филми.