AN AWARD FOR - превод на Български

• награда за
• приз за
• наградата за
• награди за
• награден за
• грамота за
• отличие за

Примери за използване на An award for на Английски и техните преводи на Български

There should be an award for this.
Трябва да има награда за това.

That was like an award for me.
Беше като някаква награда за мен.

He was given an award for service.
Дадена му е награда за обслужване.

I don't need an award for doing my job.
Не ми трябва награда, за да си върша работата.

I won an award for a battlefield medical clamp I patented.
Спечелих награда, за патентована медицинска скоба на бойното поле.

She won an Award for Best Actress.
Тя спечели приза за най-добра актриса.

Elyse, I have an award for you.
Кали, имаш награда при мен.

You will probably get an award for that shit.
Най-вероятно ще вземеш награда заради него.

Karen, I have an award for you.
Кали, имаш награда при мен.

For this project Sopharma received a certificate for first class investor and an award for Logistics and production building of 2013”.
За този проект"Софарма" АД получи сертификат за Инвеститор първи клас, както и приз за Логистична и производствена сграда за 2013 година.".

We know T. M. Riddle got an award for special services to the school fifty years ago.
Знаем, че Риддъл е бил награден за специални заслуги към училището пак преди петдесет години.

Geotrading AD received an award for best exhibition design at the 70th International Technical Fair in Plovdiv.
Геотрейдинг АД получи грамота за най-добър дизайн на панаирна експозиция по време на 70-ия Международен технически панаир в Пловдив.

The RIA's GIS system was honoured with an award for contribution to the development of the infrastructure in Bulgaria.
ГИС системата на АПИ беше удостоена с отличие за принос в развитието на инфраструктурата на България.

Additionally, Dusseldorf recently won an award for the most beautiful square in Germany,
Освен това Burgplatz в Дюселдорф наскоро спечели наградата за най-красив площад в Германия,

Center for Human Reproduction BioTexCom received an award for the best service(Customer Service Award)..
Центърът за човешка репродукция BioTexCom получи наградата за най-добра услуга(Награда за обслужване на клиентите).

though there is an award for Outstanding British Film
но има награди за изключителен британски филм

The Small Stamp, an award for the best film directed by someone under 30 years of age,
Малкият печат", наградата за най-добър филм на режисьори под 30-годишна възраст,

not get an award for it.
да не получиш редица престижни награди за това.

including an award for Out of Time as the best alternative music album.
включително и наградата за най-добър алтернативен албум за„Out of Time“.

For example, Curaprox's CURAkid toothbrush is really gentle, which is why it received an award for best bristles from“wir eltern” magazine in 2013.
Например CURAkid е наистина нежна, поради което тя получи наградата за най-добри влакна от списание"Ние родителите" през 2013 година.