Примери за използване на An anthropologist на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the 1960s there was an anthropologist called Dreyar who came up with the theory of a"killer ape"- an early primate that killed off rival primate species.
През 60-те години антропологът Дреър има теория за горила убиец. Примат, който избива подобни видове.Many an anthropologist has fallen afoul of the local view that outsiders cannot possibly understand such intimate dimensions of their collective social existence.
Това има важни последсвия за етнографската практика. Много антрополози се сблъскват със схващането на местните, че никой външен не може да разбере такива интимни измерения на колективното им социално съществуване.has raised the issue of positive belief as a valid stance for an anthropologist to take in relation to reports of paranormal phenomena.
повдига въпроса за позитивната нагласа като правилна позиция за антрополозите, занимаващи се със случаите на паранормални феномени.I read an article of an anthropologist who claimed that there are two kinds of people: the ones that can live with contradictions
Четох статия от един антрополог, който твърди, че има два типа хора- едните могат да се примиряват с противоречията,In his book, An Anthropologist On Mars(1995), neurologist Oliver Sacks recounts the story of Virgil,
В книгата Един антрополог на Марс(1995), неврологът Оливър Закс описва случая на Виргил,But how can an anthropologist, who spends at the most two years studying other cultures,
Но как би могъл един антрополог, отделил най-много 2 години на изучаването на други култури,This is why the work of the costume designer can be assimilated to that of an anthropologist.
Това е причината работа костюм може да се оприличи с това на един антрополог.Martin Fieder, an anthropologist at Vienna University, told The Sunday
Всъщност антропологът Мартин Филдер от Виенския университет заявява,An anthropologist examining skeletal remains of early man can tell immediately whether the bones
Антрополози, изследвали останки от древни скелети, веднага могат да кажат дали зъбитеother conflicts,” said co-author Carl Lipo, an anthropologist at Binghamton University in New York.
убийства, отвеждане в робство, конфликти", отбелязва антропологът Карл Липо от университета Бингамтън в Ню Йорк.An anthropologist examining skeletal remains of early man can tell immediately whether the bones
Антрополози, изследвали останки от древни скелети, веднага могат да кажат дали зъбитеOn the other hand, an anthropologist should arguably always be ready to embrace the sharing of cultural traits that such conditional acceptance implies,
От друга страна, един антрополог трябва винаги да е готов по-скоро да прегърне споделянето на културни черти, които такова условно приемане предполага, отколкото се отдадеMore than thirty years ago, as an anthropologist doing fieldwork among the Yaqui Indians in the state of Sonora,
Преди повече от тридесет години, в качеството си на антрополог, докато прави полеви записки сред индианците Яки от Сонора,it has made U.S. cult figures of its author and subject an anthropologist named Carlos Castaneda
For example, an anthropologist and neuroscientist at Stanford University who spent decades studying a baboon troop in Africa was amazed to witness a social transformation in this troop after the Alpha males of the group became poisoned by accident
Например, антропологът и невробиологът от Станфордския университет, който прекарва десетилетия в изучаването на павиани в Африка, е изумен когато става свидетел на социална транформация, след като доминантните мъжки на стадото биват отровени по случайностYou're an anthropologist.
Ти си антрополог.He called himself an anthropologist.
Той се мислеше за антропологист.Isaac is an anthropologist logo.
Исак е антрополог.I'm not an anthropologist.
Е, аз не съм антрополог.Second wife was an anthropologist.
Бившата ми беше антрополог.
