AN ANXIETY DISORDER - превод на Български

• тревожно разстройство
• тревожност разстройство
• тревожното разстройство
• тревожните разстройства
• страхова невроза
• тревожно разтройство

Примери за използване на An anxiety disorder на Английски и техните преводи на Български

Planning a child by being depressed or suffering from an anxiety disorder is not the best solution.
Планирането на детето чрез депресия или страдание от тревожно разстройство не е най-доброто решение.

An anxiety disorder may occur when an individual's reaction is out of proportion to what would normally be expected in a given situation.
Тревожните разстройства се появяват, когато реакцията е непропорционална на това, което нормално може да се очаква в дадена ситуация.

thoughts and behaviour, an anxiety disorder can make it difficult to cope with daily life at home,
мисли и поведение, тревожното разстройство може да затрудни справянето с ежедневните дейности в къщи,

An anxiety disorder occurs when the anxious reaction is out of proportion to what would be expected in a normal situation.
Тревожните разстройства се появяват, когато реакцията е непропорционална на това, което нормално може да се очаква в дадена ситуация.

Then it becomes an anxiety disorder, a state of excessive uneasiness,
След това преминава в тревожно разстройство, състояние на прекомерно безпокойство,

While having an anxiety disorder can be disabling,
Макар че притежаването на тревожно разстройство може да бъде блокиране,

Then it becomes an anxiety disorder, a state of excessive uneasiness,
След това преминава в тревожно разстройство, състояние на прекомерно безпокойство,

Later this becomes an anxiety disorder, a condition of worry,
След това преминава в тревожно разстройство, състояние на прекомерно безпокойство,

If you're going to have an anxiety disorder as an adult, there's a 90 percent chance that you will have had it as an adolescent.
Ако ще страдате от тревожно разстройство като възрастен, вероятността да го имате като юноша е 90%.

The real key to diagnosing an anxiety disorder is in the extent of the symptoms
Истинският ключ към диагностицирането на тревожно разстройство е до каква степен симптомите се проявяват

it becomes known as an anxiety disorder.
не съответства на обстоятелствата се превръща в тревожно разстройство.

then you might be experiencing an anxiety disorder.
по който искате, може да страдате от тревожно разстройство.

You may know that anxiety hypnosis is a highly effective way to deal with and treat an anxiety disorder.
Може би знаете, че тревожност хипноза е много ефективен начин за справяне с и лечение на тревожно разстройство.

stresses may contribute to the risk of developing an anxiety disorder.
стреса могат да допринесат за риска от развитие на тревожно разстройство.

you know that I have struggled with panic attacks and an anxiety disorder that most of the time left my tongue paralyzed when it came to simple things,
нали знаеш, че аз се борят с пристъпи на паника и тревожност разстройство, че през повечето време лявата ми език парализиран когато ставаше дума за прости неща,

makes him/her incapable of performing at an optimum level then it is termed as an anxiety disorder.
живота на индивида и го прави неспособен да на извършване на оптимално ниво, тогава това се нарича като тревожност разстройство.

daily activities- you have likely crossed the line from normal anxiety into the territory of an anxiety disorder.
ежедневието ви- вероятно сте преминали границата от нормалното безпокойство към територията на тревожното разстройство.

so it is not enough evidence to diagnose an anxiety disorder.
така че не е достатъчно доказателство за диагностициране на тревожно разстройство.

can mean that increased attention towards these creatures becomes an anxiety disorder.".
може да е причина повишеното внимание към тези животни да прерасне в тревожно разстройство.”.

can mean that increased attention towards these creatures becomes an anxiety disorder.".
могат да означават, че повишеното внимание към тези твари се превръща в тревожно разстройство“.