SEPARATION ANXIETY DISORDER - превод на Български

• разстройство от тревожност на раздяла
• безредици страх от раздяла
• разстройство страх от раздяла
• сепарационното тревожно разстройство
• нарушение страх от раздяла
• разделително тревожно разстройство
• разделяне тревожно разстройство
• сепарационно тревожно разстройство

Примери за използване на Separation anxiety disorder на Английски и техните преводи на Български

pediatric neurologists can diagnose and treat separation anxiety disorder.
детските невролози могат да диагностицират и лекуват разстройство от тревожност на раздяла.

Medication: Antidepressant or other anti-anxiety medications may be used to treat severe cases of separation anxiety disorder.
Медикаменти: Антидепресантите или анксиолитични лекарства могат да се използват в по-сериозните случаи на сепарационно тревожно разстройство.

your child may have separation anxiety disorder.
детето ви може да има разстройство от тревожност на раздяла.

adolescents are usually the most qualified to assess separation anxiety disorder.
подрастващите обикновено са най-подходящите за оценка на тревожно разстройство раздяла.

know-how can go a long way toward helping your child with separation anxiety disorder.
ноу-хау могат да направят дълъг път към подпомагане на детето с разстройство от тревожност на раздяла.

Kids with separation anxiety disorder may become agitated at just the thought of being away from his parents,
Децата с разстройство от тревожност на раздяла могат да се вълнуват от мисълта, че са далеч от мама

Children with separation anxiety disorder may become agitated at just the thought of being away from mom
Децата с разстройство от тревожност на раздяла могат да се вълнуват от мисълта, че са далеч от мама

maybe a symptom of separation anxiety disorder, but it can also occur as a symptom of other anxiety disorders
може да е симптом на безредици страх от раздяла, но тя може да възникне и като симптом на други тревожни разстройства

Separation anxiety disorder is a mental health disorder that begins in childhood
Разделяне тревожно разстройство е психично разстройство на здравето, която започва в детството

Children with separation anxiety disorder may become agitated at just the thought of being away from mom
Децата с разстройство от тревожност на раздяла могат да се вълнуват само от мисълта, че са далеч от мама

may be a symptom of separation anxiety disorder, but it can also occur as a symptom of other anxiety disorders
може да е симптом на безредици страх от раздяла, но тя може да възникне и като симптом на други тревожни разстройства

To qualify for the diagnosis of separation anxiety disorder, a minimum of three of the above symptoms must persist for at least a month and cause significant stressor problems with school,
За да се ползват за диагностика на безредици страх от раздяла, най-малко три от изброените симптоми, трябва да продължи най-малко един месец и предизвика значителен стрес или проблеми с училище,

Children with Separation Anxiety Disorder may become agitated at just the thought of being away from a caregiver(s),
Децата с разстройство от тревожност на раздяла могат да се вълнуват от мисълта, че са далеч от мама

you may have separation anxiety disorder.
детето ви може да има разстройство от тревожност на раздяла.

up to 80% of children who refuse school qualify for the diagnosis of separation anxiety disorder.
до 80% на деца, които отказват училище се класират за диагностика на безредици страх от раздяла.

your child may have separation anxiety disorder.
детето ви може да има разстройство от тревожност на раздяла.

Easing separation anxiety disorder: Tips for school.
Облекчаване на тревожното разстройство при раздяла: Съвети за училище.

Guide to recognizing and treating separation anxiety disorder in children.
Ръководство за разпознаване и лечение на разстройство от тревожност на раздяла при деца.

Such fears are common among children with separation anxiety disorder.
За такива деца се казва, че имат разстройство с тревожност от раздяла.

Separation anxiety disorder is very common in child development.
Тревожното разтройство, причинено от раздяла е много разпространено в процеса на развитие на бебето.