AN ARMISTICE WITH - превод на Български

• примирие с

Примери за използване на An armistice with на Английски и техните преводи на Български

the day the Italian government agreed to an armistice with the Allies.
денят в който италианското правителство се съгласява на примирие със Съюзниците.

the day the Italian government agreed to an armistice with the Allies.
денят в който италианското правителство се съгласява на примирие със Съюзниците.

the day the Italian government agreed to an armistice with the Allies.
денят в който италианското правителство се съгласява на примирие със Съюзниците.

began negotiating an Armistice with the Allies, which was signed on 3 September 1943.
започва да преговаря за примирие със Съюзниците, което е подписано на 3 септември 1943 г.

Even as Badoglio was keeping up the appearance of loyalty to the Axis, he dissolved the Fascist Party two days after taking over and began negotiating an Armistice with the Allies, which was signed on 3 September Its announcement five days later threw Italy into chaos;
Макар че Бадолио поддържа вид на лоялност към Оста, той разпуска Фашистката партия след два дни и започва да преговаря за примирие със Съюзниците, което е подписано на 3 септември 1943 г.

On the 24th June an armistice with Italy was agreed.
На 24 юни е подписано примирие с Италия.

On September 29, Bulgaria signed an armistice with the Entente in Salonika.
На 29 септември в Солун примирие със съглашенските сили подписва България.

An armistice with the Soviet Union was signed in Moscow on September 12.
Примирието със СССР се подписва в Москва на 19 септември.

On September 3, 1943, Italy capitulated by signing an armistice with the Allies.
На 3 септември 1943 г. Италия подписва примирие, равностойно на капитулация, със съюзниците.

Romania signed an armistice with the Central Powers,
През 1917 година Румъния сключва в града примирието с Централните сили,

as well as an armistice with Poland.
с Швеция,"> както и мирен договор с Полша.

In June, France signed an armistice with Germany, and soon three French bases gave U-boats more convenient access to the open ocean.
През юни Франция подписала примирие с Германия и три френски пристанища предоставили по-удобен излаз към океана за немските подводници.

before the Thai government signed an armistice with Japan.
преди правителството на Плек Пибунсонгкрам да подпише примирие с Япония.

and signed an armistice with Austria on 27 July.
решава да подпише примирие с Австрия на 27 юли.

and signed an armistice with Austria on 27 July.
решава да подпише примирие с Австрия на 27 юли.

The Armistice between Bulgaria and the Allies==On October 28, in Moscow, Bulgarian Foreign Minister Stainov signed an Armistice with representatives of the U.S., Britain, and the Soviet Union.
Частите на Червената армия влизат в София на 16 септември 1944 г. На 28 октомври 1944 г. външният министър на България Стайнов подписва в Москва примирие с представители на САЩ, Великобритания и Съветския съюз.

Pétain signed an armistice with Germany and would collaborate with the Nazis on every level early in the war,
Петен подписва примирие с Германия и ще сътрудничи с нацистите на всяко ниво в началото на войната,

then they sign an armistice with the Allies in November.
сграбчват властта и те подписват примирие с Антантата през ноември.

open negotiations for an armistice with the Germans.
да започне преговори за примирие с германците.

In case of a war carried on jointly, neither of the contracting parties shall conclude an armistice with the enemy for a longer period than 24 hours, without previous agreement and without the consent of the other party.
През времето на съюзните военни действия ни една от договарящите се страни не може да сключи с противника по-дълго от 24 часово примирие без предварително сношение и съглашение с другата договаряща се страна.