AN EFFECTIVE MEANS - превод на Български

• ефективно средство
• ефективен начин
• ефикасно средство
• ефективни средства

Примери за използване на An effective means на Английски и техните преводи на Български

Emphasises that an effective means to reduce the use of antimicrobials is to stop infections from spreading in the first place;
Подчертава, че ефективен начин за намаляване на употребата на антимикробни средства е преди всичко да бъде спряно разпространението на инфекции;

Ultrasonic cavitation is an effective means for the dispersing and microgrinding(wet milling)
Ултразвукова кавитация е ефективно средство за разпръскване и microgrinding(мокро смилане)

Considers that community media may serve as an effective means of bringing the Union closer to its citizens by addressing specially targeted audiences;
Счита, че медиите на различните общности могат да служат като ефикасно средство за приближаване на Съюза до гражданите му, като се насочат към специално подбрана аудитория;

The ability to demonstrate compliance with widely recognised and respected standards is an effective means of differentiation in a competitive marketplace.
Възможността да се докаже спазването на общопризнати стандарти е ефективен начин да отличите бизнеса си в условията на конкурентен пазар.

ESET NOD32 for Windows XP- an effective means of protecting the operating system from various viruses.
ESET NOD32 за Windows XP- ефективно средство за защита на операционната система от различни вируси.

which is often viewed as an effective means of providing students with more personalized instruction
който често се разглежда като ефективен начин да се предложат на учениците по-персонализирани уроци

To serve as an effective means of implementing cohesion policies,
Да служи като ефикасно средство за прилагане на политики по сближаване,

Independent comparison tools including websites are an effective means for customers to assess the merits of different energy offers available on the market.
(35) Независимите инструменти за сравнение, включително уебсайтовете, са ефективни средства, чрез които по-малките потребители правят оценка на предимствата на различните оферти за енергия, предлагани на пазара.

Strength training, weight lifting is becoming increasingly recognized as an effective means for achieving weight loss,
Сила обучение по вдигане тежести е все по-признат като ефективен начин за постигане на загуба на тегло,

It is an effective means of reducing congestion of blood
Той е ефикасно средство за намаляване на насищането на кръв

are an effective means for smaller customers to assess the merits of the different energy offers that are available on the market.
са ефективни средства, чрез които по-малките потребители правят оценка на предимствата на различните оферти за енергия, предлагани на пазара.

The scientists from the University of California have discovered that regular breast massage is an effective means of preventing breast cancer.
Учени от Калифорнийския университет в Лос Анджелис установили, че редовният масаж на гърдите е ефикасно средство за профилактика на млечните жлези.

Reviews levzei evidence that preparations based on the medicinal plants are an effective means for the recovery of the body after serious
Коментари levzei доказателства, че препарати на основата на лечебни растения са ефективен начин за възстановяване на организма след тежки

Almost every week there are new discoveries and there is an effective means of dealing with old age.
Почти всяка седмица има нови открития и има ефективни средства, чрез които е възможно удължаване на живота.

Blocking certain wavelengths of light can be an effective means to migraine relief.
Блокирането на определени дължини на светлинните вълни може да е ефикасно средство за облекчаването на мигрените.

That is why, PhenQ is one of the top marketing weight-loss item as well as an effective means to drop weight.
Ето защо, PhenQ е сред водещите маркетинг продукт за отслабване, както и ефективен начин да се откажа тегло.

Today, almost every week there are new discoveries and there is an effective means of dealing with old age.
Днес, почти всяка седмица, има нови открития и ефективни средства за борба със старостта.

However, before this discovery, it was known that green tea could be an effective means of preventing stomach cancer.
Впрочем, преди това откритие е било известно, че зеленият чай може да бъде ефикасно средство за профилактика срещу рак на стомаха.

gonads of sea urchins, the authors developed an effective means for rejuvenating and strengthening health.
авторите на книги са разработили ефективни средства за подмладяване и укрепване на здравето.

it was left without an effective means of doing so.
териториални завоевания в Полша, но тези намерения остават без ефективни средства.