AN IMPETUS - превод на Български

• тласък
• стимул
• импулс
• подтик
• устрем

Примери за използване на An impetus на Английски и техните преводи на Български

It was intended to create an impetus which would help employees in Europe to prepare for environmental change.
Тя имаше за цел да създаде стимул, който да помогне на работещите в Европа да се подготвят за измененията в околната среда.

also positive consequences- it gives an impetus to action, experienced stress makes people stronger.
положителни последици- дава импулс за действие, опитният стрес прави хората по-силни.

They give an impetus to your overall energy levels,
Те дават тласък на цялостната си нива на енергия,

It is in the process of interaction with the outside world that he receives an impetus for development and material for him.
В процеса на взаимодействие с външния свят той получава стимул за развитие и материал за него.

urges everybody to work- it awakens some, gives an impetus for work to others, calls a third group to Life.
подканя всички на работа- едни събужда, на други дава импулс за работа, трети призовава към Живот.

in them Libri gave an impetus to collecting in the scientific fields….
в тях Книга даде тласък на събиране в научните области,….

which will serve as an impetus for severe back pain.
което ще послужи като стимул за тежка болка в гърба.

the tissues of the body receive an impetus for rapid regeneration,
телесните тъкани получават тласък за бързо регенериране,

which served as an impetus for a real infection of the common cold.
което послужи като стимул за реална инфекция на обикновената настинка.

which gives an impetus to the development of the malignant process.
което дава тласък на развитието на злокачествения процес.

The participation in the competition will become an unforgettable memory and an impetus for future work for them.
За тях участието в конкурса ще се превърне в незаличим спомен и стимул за бъдещо творчество.

To me, they are the symbol of the new Kosovo because they have succeeded in turning their tragedy into an impetus for development".
За мен те са символът на новото Косово, защото успяха да превърнат своята трагедия в стимул за развитие“.

In TAURUS Consultants we believe that the development of the communication process gives an impetus to the contemporary society.
Ние в ТAURUS Consultants вярваме, че развитието на комнукиционните процеси дава тласък на съвременното общество.

the signed documents will give an impetus to the development of the bilateral relations.
подписаните документи ще дадат тласък на развитието на двустранните отношения.

It is known that psoriasis can serve as an impetus for the development of various skin diseases.
Известно е, че псориазисът може да служи като стимул за развитието на различни кожни заболявания.

It is hoped that this model project will serve as an impetus for similar schemes in China.
Този пилотен проект ще послужи като стимул за подобни проекти в Китай.

The use of live antiviral vaccines against the background of hydrocortisone can give an impetus to the activation of viruses
Използването на живи противовирусни ваксини на фона на хидрокортизон може да даде тласък на активирането на вирусите

as long as they served as an impetus to further the conversation.
колкото те послужи като стимул за по-нататъшно разговора.

It is believed that the following risk factors can be an impetus for the development of scoliosis.
Смята се, че следните рискови фактори могат да бъдат стимул за развитието на сколиоза.

I merely said I was using it as an impetus.
шума е непроницаем, а че го ползвам за стимул.