AN INFORMATION EXCHANGE - превод на Български

• за обмен на информация

Примери за използване на An information exchange на Английски и техните преводи на Български

Proposal for a Decision on establishing an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments between Member States and third countries in the field of energy and repealing Decision No 994/2012/EU.
Създаване на механизъм за обмен на информация във връзка с междуправителствени споразумения и необвързващи инструменти между държавите членки и трети държави в областта на енергетиката и отмяна на Решение № 994/2012/ЕС.

Therefore, it is necessary to provide for procedural obligations that ensure an information exchange and monitoring of Member States' practices for the assessment,
Поради това е необходимо да се предвидят процедурни задължения, които да гарантират обмена на информация и мониторинга на практиките на държавите членки за оценката,

An information exchange on BAT is being organized by the Commission with Member States
Комисията организира обмен на информация относно НДНТ с държавите-членки и други заинтересовани страни,

In assessing whether an information exchange constitutes a restriction of competition by object,
Когато извършва оценка на това дали обменът на информация представлява ограничаване на конкуренцията като цел,

According to the report, the Commission's Emergency Response Coordination Centre should be further developed as an information exchange and coordination platform at EU level for public health crises originating from outside the EU,
Според доклада Координационният център за реагиране при извънредни ситуации на Комисията следва да се развие допълнително като платформа за обмен на информация и координация на равнището на ЕС при кризи в областта на общественото здраве, с произход извън ЕС, в тясно сътрудничество

is an information exchange mechanism established by the Cartagena Protocol on Biosafety to assist Parties to implement its provisions
е механизъм за обмен на информация, установени от Протокола от Картахена по биологична безопасност към подпомогнат страните за изпълнение на нейните разпоредби,

of the decision setting up an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements in the field of energy;
на решението за създаване на механизъм за обмен на информация във връзка с междуправителствени споразумения в областта на енергетиката;

In this context, the competitive outcome of an information exchange depends not only on the initial characteristics of the market in which it takes place(such as concentration,
В този контекст резултатът от обмен на информация от гледна точка на конкуренцията не зависи единствено от първоначалните характеристики на пазара,

In addition to meeting the need to keep track of firearms, such an information exchange system should enable firearms to be traced when they have been seized by,
В допълнение към необходимостта от контрол на огнестрелните оръжия, такава система за обмен на информация следва да осигурява възможност за проследяване на огнестрелните оръжия, иззети или предадени на компетентните органи

There is an information exchange.
Съществува информационна обмяна.

A protocol is a method or an information exchange.
А протокол е метод или размяна.

In an information exchange process, sender and receiver undergo several interrelated stages.
Когато обмен на информация и изпращач и получател няколко взаимосвързани етапа.

Only the competent authorities that are directly involved in an information exchange have access to the content.
Единствено компетентните власти, които имат директна връзка с обмяната на информация, имат достъп до съответното съдържание.

In this regard the idea was proposed to create an information exchange mechanism concerning possible problems
В тази насока бе изразена идеята за създаване на механизъм за размяна на информация, касаеща евентуалните проблеми

Decision No 994/2012/EU establishing an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements between Member States and third countries in the field of energy.
Решение № 994/2012/ЕС за създаване на механизъм за обмен на информация във връзка с междуправителствени споразумения между държавите членки и трети държави в областта на енергетиката.

Kernel of such automated structure of an information exchange of the organisation performing design works is the Corporate Information System(CIS) or Enterprise Resource Planning(ERP).
Ядрото на такава автоматизирана структура на информационния обмен на компанията е корпоративната информационна система(KIS) или Enterprise Resource Management(ERP).

An information exchange is genuinely public if it makes the exchanged data equally accessible(in terms of cost of access)
Действително публична информация е онази информация, която като цяло е еднакво достъпна за всички конкуренти и клиенти(по отношение на

EU Decision on establishing an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments between Member States and third countries in the field of energy, and repealing Decision 994/2012/EU.
Относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за създаване на механизъм за обмен на информация във връзка с междуправителствени споразумения и необвързващи инструменти между държавите членки и трети държави в областта на енергетиката и за отмяна на Решение № 994/2012/ЕС.

EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 establishing an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements between member states and third countries in the field of energy.
За създаване на механизъм за обмен на информация във връзка с междуправителствени споразумения между държавите членки и трети държави в областта на енергетиката.

Decision 994/2012/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 establishing an information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements between Member States and third countries in the field of energy.
Като взе предвид Решение № 994/2012/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. за създаване на механизъм за обмен на информация във връзка с междуправителствени споразумения между държавите членки и трети държави в областта на енергетиката.