AN ULTRASOUND EXAMINATION - превод на Български

• ултразвуково изследване
• ултразвуков преглед

Примери за използване на An ultrasound examination на Английски и техните преводи на Български

In any case, it is necessary to undergo an examination by a gynecologist and an ultrasound examination.
Във всеки случай е необходимо да се подложи на преглед от гинеколог и ултразвуков преглед.

to go to a gynecologist who will prescribe an ultrasound examination.
да отидете на гинеколог, който ще предпише ултразвуков преглед.

7% of cases of severe autism had an ultrasound examination of the fetus in the first trimester of pregnancy.
7% от случаите на тежък аутизъм са извършили ултразвуков преглед на плода през първия триместър на бременността.

An ultrasound examination of the hip- ultrasound rejection of innate and induced dysplasia of
Ултразвуковото изследване на тазобедрените стави- ехографско изследване за отхвърляне на вродена

In some patients treated with INCRELEX, an ultrasound examination of the heart(echocardiogram) showed an increased size of the heart muscle.
При някои лекувани с INCRELEX пациенти ултразвуковото изследване на сърцето(ехокардиограма) показа увеличаване на размера на сърдечния мускул.

It is no longer recommended to perform an ultrasound examination to exclude any significant residual ovarian enlargement before each new treatment cycle.
Не се препоръчва извършване на ултразвуково изследване на АН, за да се изключи всяко решаващо разширяване на половите жлези преди всеки нов цикъл на лечение.

It is no longer recommended to knock off an ultrasound examination to exclude any notable residual ovarian enlargement before each new treatment cycle.
Не се препоръчва извършване на ултразвуково изследване на АН, за да се изключи всяко решаващо разширяване на половите жлези преди всеки нов цикъл на лечение.

using an ultrasound examination, the veterinarian can detect kittens in the uterine cavity.
с помощта на ултразвуков преглед, ветеринарният лекар може да открие котенца в матката.

it is necessary for a pregnant woman to undergo an ultrasound examination, take tests
е необходимо бременната жена да бъде подложена на ултразвуков преглед, да вземе тестове

In addition, it is important to complain about spotting in the second trimester of pregnancy to undergo an ultrasound examination.
Освен това е важно да се оплачете от петна през второто тримесечие на бременността, за да се подложите на ултразвуков преглед.

In children up to the age of 1-1.5 years, the fontanel is still open- this makes it possible to conduct an ultrasound examination for diagnosis of increased intracranial pressure and hemorrhages.
При деца до 1-1.5 години фонтанът все още е отворен- това дава възможност за провеждане на ултразвуков преглед за диагностициране на повишено вътречерепно налягане и кръвоизливи.

undergo an ultrasound examination, and X-rays.
да се подложите на ултразвуково изследване и рентгенови снимки.

it is necessary to take blood tests for hormones and perform an ultrasound examination of the mammary gland
е необходимо да се вземат кръвни тестове за хормони и да се извърши ултразвуково изследване на млечните жлези

There you will have an ultrasound examination and, depending on the degree of abruption of the placenta(if any),
Там ще имате ултразвуков преглед и, в зависимост от степента на прекъсване на плацентата(ако има такъв),

it is possible to conduct a neurosonography at the hospital or polyclinic- an ultrasound examination of the brain through a large fontanel.
възможно е да се проведе невросонография в болницата или поликлиника- ултразвуково изследване на мозъка чрез голям фонанел.

after the birth the mother is recommended to perform an ultrasound examination of the baby and pass the urine test.
след раждането майката се препоръчва да извърши ултразвуков преглед на бебето и да премине теста за урината.

there is spotting, pain- it makes sense to perform an ultrasound examination.
болка- има смисъл да се извърши ултразвуков преглед. Фактът, че ембрионът е жив.

you need to undergo an ultrasound examination to know exactly what the baby is doing.
трябва да се подложите на ултразвуков преглед, за да знаете точно какво прави бебето. Между другото, не забравяйте, че жените в тази позиция са забранени да участват в рентгеновата диагностика.

When carrying out an ultrasound examination, attention is drawn to the static size of the pelvis before
При извършване на ултразвуково изследване се обръща внимание на статичния размер на таза преди

What is an ultrasound examination?
Какво е ултразвуково изследване?