Примери за използване на Announced its intention на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 2015, the terrorist organization Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) announced its intention to destroy the site because of its"un-Islamic" Assyrian nature.
През 2015 г. терористичната организация Ислямска държава в Ирак и Леванта(ИДИЛ) обявява намерението си да унищожи останките на града поради„неислямската“ им природа.the United States announced its intention to launch a nuclear strike on Syria.
САЩ обявиха намерението си да започнат ядрен удар по Сирия.the Commission has announced its intention to propose a dedicated Convergence Facility.
Комисията е обявила намерението си да предложи специален механизъм за конвергенция.On November 6th Broadcom announced its intention to buy its rival, Qualcomm,
in 2012 the government announced its intention to develop the Ocean Economy.
през 2012 г. правителството обявява намерението си да развива морска икономика.In June, Dubai announced its intention to construct a huge solar power plant scheduled to be completed by 2030.
През юни Дубай обяви намерението си да построи огромна слънчева централа, която се планира да бъде завършена през 2030 година.in 2012 the government announced its intention to develop the marine economy.
през 2012 г. правителството обявява намерението си да развива морска икономика.The Middle Eastern carrier announced its intention to book aircraft last month during the Paris Air Show.
Близкоизточният превозвач обяви намерението си да поръча самолетите миналия месец по време на Парижкото авиационно шоу.In 2015, the militant organization Islamic State of Iraq and the Levant(ISIL) announced its intention to destroy the site because of its"un-Islamic" nature.
През 2015 г. терористичната организация Ислямска държава в Ирак и Леванта(ИДИЛ) обявява намерението си да унищожи останките на града поради„неислямската“ им природа.Last year, OGC announced its intention to withdraw ITIL v2 publications and qualifications from the market.
През изминалата 2010 година, OGC обяви намерението си да оттегли от пазара ITIL V2 публикациите и квалификациите.Coca-Cola announced its intention to develop and sell a low-carbohydrate alternative to Coke Classic, dubbed C2Cola.
Кока-Кола обявява намерението си да разработи нисковъглехидратна алтернатива на класическата Кока-Кола, наречена Coca-Cola C2.In 2017 Nike announced its intention to focus its wholesale business on a much smaller group of retailers.
През 2017 г. Nike обяви намерението си да съсредоточи бизнеса Recently, a major software manufacturer SAP(Germany) announced its intention to hire 650 neuro-professional professionals.
Наскоро основен производител на софтуер SAP(Германия) обяви намерението си да наеме 650 невропрофесионални специалисти.For the first time, Audi announced its intention to launch the electric car at the Frankfurt Motor Show in 2015,
За първи път Audi обяви своето намерение да разработи сериен електромобил на автосалона във Франкфурт през 2015 година,The Greek Government recently announced its intention to build a fence along our land border with Turkey.
Неотдавна гръцкото правителство обяви своите намерения да построи ограда по дължината на сухопътната си граница с Турция.The Commission announced its intention of proposing a directive on charging for the use of road infrastructure in the White Paper‘European transport policy for 2010:
Комисията обяви своето намерение да предложи директива относно таксуването при използване на пътната инфраструктура в Бялата книга„Европейска транспортна политика 2010 г.:Whereas the Commission has announced its intention to propose a Community measure on the reconciliation of work
Като има предвид, че Комисията е обявила своето намерение да предложи единна мярка на Общността за съвместяване на професионалнияTeam PEUGEOT Total subsequently announced its intention to appeal the decision,
Впоследствие, Team PEUGEOT Total обяви своето намерение да обжалва решението,earlier announced its intention to launch a project called DREAM(Diverse Route for European
по-рано обяви своите намерения да стартира в средата на 2013 година проект, наречен DREAM(Diverse RouteIn August 2013 the Bulgarian Ministry of Finance announced its intention to introduce the VAT reverse charge mechanism upon the delivery of grain
През август 2013 г. Министерството на финансите обяви своето намерение за въвеждане на механизма на обратното начисляване на ДДС при доставката на зърнени
