ANNOUNCED ON MONDAY - превод на Български

• обяви в понеделник
• съобщи в понеделник
• заяви в понеделник
• обявени в понеделник
• обявен в понеделник
• обявиха в понеделник
• съобщиха в понеделник

Примери за използване на Announced on monday на Английски и техните преводи на Български

Britain announced on Monday that it will lead an EU mission aimed at helping local police fight organised crime
Великобритания обяви в понеделник, че ще ръководи полицейска мисия на ЕС, имаща за цел да помогне на местната полиция в борбата срещу организираната престъпност

Mr. Zahariev announced on Monday that since their introduction the price of Kremikovtsi's products increased by EUR30-35/t.
Валентин Захариев съобщи в понеделник, че от въвеждането им цената на произвежданите от столичния комбинат продукти се е увеличила с 30-35 евро.

The"yellow vests" announced on Monday that they were setting up an official eight-person delegation to negotiate with the government.
Жълтите жилетки“ обявиха в понеделник, че номинират делегация от осем души за преговори с правителството.

Bitcoin market Winklevoss Twins brothers announced on Monday, May 14, the beginning of the support cryptocurrency Zcash.
Bitcoin пазарни Уинкълвос близнаци братя съобщиха в понеделник, 14 Май началото на cryptocurrency на подкрепа Zcash.

Greece's Piraeus Bank announced on Monday(September 24th) that it is considering entering the Cypriot market and expanding its operations in Ukraine.
Гръцката"Пиреус Банк" обяви в понеделник(24 септември), че смята да навлезе на кипърския пазар и да разшири операциите си в Украйна.

ATHENS, Greece-- Police announced on Monday(July 19th)
АТИНА, Гърция-- Полицията съобщи в понеделник(19 юли), че подозира,

Many countries that have recognised the state sent congratulations, the office of President Fatmir Sejdiu announced on Monday.
Много признали държавата страни са изпратили поздравления, обявиха в понеделник от канцеларията на президента Фатмир Сейдиу.

The world's largest telecom equipment maker, Ericsson, announced on Monday(December 10th)
Най-големият световен производител на телекомуникационно оборудване,"Ериксон", обяви в понеделник(10 декември), в Гърция.">

Pristina International Airport announced on Monday(July 6th) they have made
Международното летище в Прищина съобщи в понеделник(6 юли), че през първите шест месеца на годината е реализирало 3,

Greece's two biggest air companies, Olympic Air and Aegean Airlines, announced on Monday(February 22nd) that they will merge.
Двете най-големи компании за въздушни превози в Гърция,„Олимпик Еър” и"Ейджиън Еърлайнс“, обявиха в понеделник(22 февруари) сливането си.

UNMIK chief Soren Jessen-Petersen announced on Monday(12 June) that he would be leaving his post at the end of this month.
Ръководителят на ЮНМИК Сьорен Йесен-Петерсен обяви в понеделник(12 юни), че ще напусне поста си в края на този месец.

The IMF announced on Monday(May 11th)
МВФ съобщи в понеделник(11 май), че Албания

Istanbul's Akbank Jazz Festival is attracting a number of prominent contemporary jazz musicians, organisers announced on Monday(July 28th).
Джазовият фестивал"Акбанк" в Истанбул привлича голям брой изтъкнати съвременни джазови музиканти, обявиха в понеделник(28 юли) организаторите.

The actor announced on Monday that he has married longtime love Lauren Hashian, a Lynnfield native.
Актьорът обяви в понеделник, че се е оженил за дългогодишната си любов Лорън Хашиян.

Polish real estate developer GTC announced on Monday(June 7th) investment plans in Bulgaria worth 350m euros.
Полският строителен предприемач ГТЦ съобщи в понеделник(7 юни) плановете си за инвестиции в България за 350 млн. евро.

Kosovo's Economic Development Minister Besim Beqaj announced on Monday(October 17th) that the country has cancelled the privatisation of state-owned telecommunications company PTK amid an ongoing corruption investigation.
Министърът за икономическо развитие на Косово Бесим Бечай обяви в понеделник(17 октомври), че страната е отменила приватизацията на държавната телекомуникационна компания"ПТК" заради текущо разследване за корупция.

However, Macedonia's Electoral Commission announced on Monday(April 6th) that turnout exceeded 42%.
Македонската избирателна комисия обаче съобщи в понеделник(6 април), че избирателната активност е надвишила 42%.

Romanian Labour Minister Paul Pacuraru announced on Monday(November 12th) that the minimum wage will be raised by 28% in 2008.
Румънският министър на труда Паул Пъкурару обяви в понеделник(12 ноември), че минималната заплата ще се повиши с 28% през 2008 г.

The Romanian carmaker Dacia announced on Monday(February 23rd) it would begin marketing a new, cheaper Logan model.
Румънският производител на автомобили“Дачия” съобщи в понеделник(23 февруари), че ще пусне на пазара нов, по-евтин модел на“Логан”.

Albania's Finance Ministry announced on Monday(September 17th) that the Austrian Lottery has won the tender for a 10-year concession of the country's National Lottery.
Албанското Министерство на финансите обяви в понеделник(17 септември), че"Австрийската лотария" е спечелила търга за 10-годишна концесия на националната лотария на страната.