ANNUAL CONTRIBUTIONS - превод на Български

• годишните вноски
• годишни вноски
• ежегодни вноски

Примери за използване на Annual contributions на Английски и техните преводи на Български

However, the cause of the delay in the issue of the request for payment of the annual contributions for 2008 is attributable to the transitional period before F4E became financially autonomous from the Commission on 18 March 2008.
От друга страна, причината за закъснялото изпращане на искане за плащане на годишните вноски за 2008 г. е свързана с преходния период, преди Съвместното предприятие да получи финансова автономност от Комисията на 18 март 2008 г.

on the basis of the annual number of workers employed and the average annual contributions paid for each worker(employer's
на основата на годишен брой заети работници и средните годишни вноски, платени за всеки работник(вноски от работодателя

(iv) annual contributions are limited to an amount denominated in the domestic currency of each Member State that corresponds to USD 50 000
Годишните вноски са ограничени до сума, деноминирана в националната валута на всяка държава членка, която съответства на 50 000 USD или по-малко, като се прилагат правилата,

In particular, how the annual contributions and adjustments(to previous years' balances)
По-конкретно, как се изчисляват годишните вноски и корекциите(на сумите от предходните години),

the Investor Compensation Fund, the annual contributions to the FRB and FRIF shall be accounted for as expenses for the current year.
влоговете в банките и Фонда за компенсиране на инвеститорите годишните вноски ще бъдат отчитани като счетоводни разходи за текущата година.

the impact that may have pro-cyclical contributions in connection with the establishment of annual contributions in the context of paragraph 4.
на бизнес цикъла и възможното въздействие на процикличните вноски при определяне на годишните вноски съгласно настоящия член.

meaning that annual contributions to the IRA are not taxed at the time of contribution
което означава, че годишните вноски за ИРА не се облагат с данък в момента на вноската

the impact procyclical contributions may have when setting annual contributions in the context of this paragraph. 4.
на икономическия цикъл и евентуалното въздействие на процикличните вноски при определянето на годишните вноски в контекста на настоящия параграф. 4.

The expenses necessary for the administration of this Agreement shall be brought into the administrative account and shall be met by annual contributions from members in accordance with their respective constitutional
Необходимите разходи за управление на настоящото споразумение се отнасят по административната сметка и се покриват от годишните вноски на членовете съобразно съответните им конституционни

shall be met by annual contributions paid by members in accordance with their respective constitutional
се вписват в административната сметка и се покриват от годишните вноски на членовете, изплатени в съответствие с техните конституционни

(b) depending on the evolution of the scope of institution-specific supervision, annual contributions from financial institutions,
В зависимост от развитието на обхвата на специфичния за институцията надзор, годишни вноски от финансовите институции,

(b) annual contributions from financial institutions, based on the annual estimated expenditure relating
В зависимост от развитието на обхвата на специфичния за институцията надзор, годишни вноски от финансовите институции,

with total assets of less than EUR 1 billion shall make reduced annual contributions of an amount in the range between EUR 1,000 and EUR 50,000(depending on different thresholds,
гарантираните депозити не надхвърлят 300 млн. евро, и чиито общи активи са по-малко от 1 млрд. евро, се прилагат редуцирани годишни вноски в размер от 1000 евро до 50 000 евро( в зависимост от различните прагове,

corresponding to the number of ordinary monthly contributions and extraordinary annual contributions payable over the reference period,
съответстващ на дължимите за референтния период обикновени месечни и извънредни годишни вноски, при който не се отчита фактът,

As of 2018, the maximum annual contribution you can make is $18,500.
Към 2018 г. максималният годишен принос, който можете да направите, е$ 18, 500.

This is far more than the annual contribution of Slovakia to the EU budget.
Това е много повече от годишната вноска на Словакия в бюджета на ЕС.

For 2018, the maximum annual contribution amount is $18,500.
Към 2018 г. максималният годишен принос, който можете да направите, е$ 18, 500.

The maximum level of the annual contribution, according to the law, is as follows.
Максималният размер на годишната вноска, определен в закона, е.

Since 2002, China's annual contribution to world economic growth has been close to 30%.
След 2002 година годишният принос на Китай към световната икономика е близо 30%.

Have you reached your IRA's maximum annual contribution?
Достигнахте ли максималния годишен принос на ИРА?