ANOTHER CONTAINER - превод на Български

• друг контейнер
• друг съд
• още един съд

Примери за използване на Another container на Английски и техните преводи на Български

pours liquid from pitcher into another container.
излива течност от кана в друг съд.

then take cold water into another container and pour in the garden water.
след това вземете студена вода в друг съд и я изсипете в градинската вода.

A valve at the bottom allows the denser fluid to be drained for transfer to another container.
на базата на плътността. Клапънът на дъното разрешава по- гъстата течност да бъде отделена в друг съд.

When immersed in an aquarium or another container of water, it begins to float,
Когато се потапят в аквариум или в друг контейнер с вода, тя започва да се излива,

You pack it in a bottle or in another container and no matter the package,
Опаковате го в бутилка или в някакъв друг съд и независимо от размера на разфасовката,

then the liquid must be poured into another container and diluted with water,
ще се появи утайка, след това течността трябва да се излее в друг съд и да се разрежда с вода,

In the event of an accident necessitating transfer of the load to another vehicle or another container, this transfer may be carried out only in the presence of one of the authorities mentioned in rule 13 above.
Ако вследствие на злополука се налага претоварване на стоката на друго превозно средство или в друг контейнер, то това претоварване трябва да се извърши само в присъствието на споменатите в т.13 компетентни органи.

In the event of an accident necessitating transfer of the load to another vehicle or another container, this transfer may be carried out only in the presence of one of the authorities mentioned in rule 13 above.
В случай на пътно-транспортно произшествие, налагащо претоварване в друго превозно средство или в друг контейнер, това претоварване може да се извърши само в присъствието на някой от посочените по-горе в правило 13 органи.

It's in another container.
Друг контейнер е. Да проверим друг,.

Do not transfer to another container.
Да не се прехвърля в други контейнери.

Another container of oil might allow us to continue.
Още една туба може да ни позволи да продължим да използваме тази кола.

You can give the desired shape to the curd with the help of another container.
Можете да придадете желаната форма на изварата с помощта на друг контейнер.

You can also pour mineral water into another container and mix it well, releasing the gas.
Можете също така да излеете минерална вода в друг контейнер и да го разбъркате добре, освобождавайки газта.

The remaining seeds are germinated by placing in pots or another container, or immediately planted in open ground.
Останалите семена се покълват чрез поставяне в саксии или друг контейнер, или незабавно се засаждат на открито място.

Pour your natural live fermented milk product into another container and send a couple of hours in the refrigerator.
Изсипете вашия натурален ферментирал млечен продукт в друг контейнер и го изпратете в хладилника за няколко часа.

without transferring the vegetables to another container.
без да се прехвърлят зеленчуците в друг контейнер.

but collect it in another container.
а я събирайте в друг контейнер.

Thoroughly dried, their layer after layer was laid in boxes or another container with a lid and peppered with flour.
Твърдо изсъхналият им слой след слой се полага в кутии или друг контейнер с капак и се пълни с брашно.

is dumped into another container.
или се изхвърля в друг контейнер.

A DivX video might be in another container and an AVI file might have a video that was not encoded in DivX.
DivX видео може да бъде в друг контейнер, а AVI файл може да има видео, което не е кодирано в DivX.