ANOTHER YEAR IN - превод на Български

• още една година в
• поредна година в
• поредната година в
• друга година в

Примери за използване на Another year in на Английски и техните преводи на Български

I guess the question, then, is… is it worth it to spend another year in prison to maybe change everything?
Предполагам, че въпросът, тогава, е… стрували си да прекарам още една година в затвора за да може би променя всичко?

That made 2018 another year in which the"rich had grown richer
Че 2018-та е била поредната година, в която богатите са ставали по-богати,

I see my old friend Johnny Fox survived another year in the sierra nevada!
Виждам, че старият ми приятел Джони Фокс е оцелял още една година в Сиера Невада!

This is another year in which a third minister is being changed in the leading position of the sector only in a few months.
Това е поредната година, в която начело на сектора се сменя трети министър само за няколко месеца.

This is another year in which we report steady growth of bilateral trade between Bulgaria
Това е и поредната година, през която отчитаме устойчив ръст на двустранния стокообмен между България

This is another year in which we report stable growth of bilateral trade between Bulgaria
Това е и поредната година, през която отчитаме устойчив ръст на двустранния стокообмен между България

Another year in which health is assigned a lot less money than the sums which are expected to be consumed,
Поредната година, в която за здраве се залагат много по-малко пари от тези, които се очаква да се потребят, и след това се налага бюджетът на основния платец- здравната каса,

the spending would not exceed its total of $17.8 billion in 2015, another year in which net neutrality rules were in place.
разходите не надхвърлят общата сума от 17, 8 милиарда долара през 2015 г., поредната година, в която бяха въведени правила за неутралност на мрежата.

Another year in Venice.
Нова Година във Венеция.

Another Year in School.
Още една година на училище.

Today marks another year in your life.
Днес отминава още една година от твоя живот.

Every word buys you another year in the slammer.
Всяка дума ти носи по още една година в затвора.

Please stay for at least another year in Formula 1.
Mercedes остава поне още година в Формула 1.

I know… but I still had another year in college.
Знам… Но трябваше да уча още една година в колежа.

Please stay for at least another year in Formula 1.
Китай ще остане поне още три години във Формула 1.

We reached the end of another year in the cinema!
Вие сте оцелели още една година в кино!

Market“Fruits of the Earth” waiting for another year in hotel….
Mercato“Frutti della Terra” ви очаква за поредна година в хотел….

For yet another year in Burgas the IT conference BurgasConf took place!
За поредна година се проведе в Бургас IT конференция BurgasConf!

For another year in September in the skies over Sopot, there will be an amazing air Carnival.
За поредна година през септември в небето над Сопот ще се състои невероятен въздушен карнавал.

For another year in a row the country's macroeconomic stability remains among the best assessed criteria included in the report.
За поредна година макроикономическата стабилност в България продължава да бъде сред найдобре оценените критерии, включени в този индекс.