ANTIVENOM - превод на Български

• противоотрова
• противоотровата

Примери за използване на Antivenom на Английски и техните преводи на Български

If not treated quickly with antivenom, 10 to 15 milligrams can be fatal to human beings.
Ако не се третира веднага с противоотрова, 10-15 милиграма са фатални за човек.

How are we to know what kind of antivenom to use if we don't know what kind of snake it is?
Как да знаем какъв вид противоотрова да използваме ако не знаем каква е змията?

An antivenom is available, and in most cases,
Съществува противоотрова и в повечето случаи пациентите могат да оцелеят,

the only reliable treatment is the prompt administration of antivenom.
единственото ефективно лечение е бързото приемане на противоотрова.

the only reliable treatment is the prompt administration of antivenom.
единственото ефективно лечение е бързото приемане на противоотрова.

We can't just blindly give him another antivenom, especially after the first one almost killed him.
Това въпрос ли е? Не можем просто на сляпо да му дадем друга противоотрова. Особено след като първата едва не го е убило.

Dr Fry said the next step in the team's research was to conduct broad antivenom testing.
Доктор Фрай казва, че следващата стъпка в проучването на екипа му е да проведат широко тестване на противоотрова.

Also do not seek to inject your own antivenom, which can induce a violent allergic reaction
Не инжектирайте каквато и да е налична противоотрова, която може да предизвика силна алергична реакция и трябва да се прилага в

offers visitors displays of poisonous snakes of the region as well as education about the making of antivenom serums.
Тук посетителите могат да се запознаят с отровните змии в региона, а също и да разберат как се приготвя змийска противоотрова.

Globally, snakebite is the most neglected of all tropical diseases and antivenom manufacturers are leaving the market in favour of products that are cheaper to produce and have a bigger market," Fry said.
В глобален мащаб, ухапването от змия е най-пренебрегваното сред всички тропически болести и производителите на противоотрова работят в полза на далеч по-евтини продукти, които се продават по-лесно и по-добре“, казва той.

Globally, snakebite is the most neglected of all tropical diseases and antivenom manufacturers are leaving the market in favour of products that are cheaper to produce and have a bigger market,” he said.
В глобален мащаб, ухапването от змия е най-пренебрегваното сред всички тропически болести и производителите на противоотрова работят в полза на далеч по-евтини продукти, които се продават по-лесно и по-добре“, казва той.

Tell me more about your antivenom.
Разкажи ми за антиотровата.

We're gonna get the antivenom okay, Jeff?
Ще ти бием противоотрова, Джеф?

Abe, we got to give him the antivenom.
Ейб, трябва да му дадем противоотровата.

The village doctor couldn't figure out which antivenom to administer.
Докторът в селото не знаеше каква противоотрова да даде.

I have still got some antivenom left if you need it.
Остана малко от противоотровата ако имаш нужда.

The antivenom is effective even at the last stages of poisoning.
Антидотът е ефективен дори в крайните етапи на отравяне.

It's part of an antivenom that Dr. Downs uses in his charitable work abroad.
Това е част от антидота на д-р Даунс използван по време на неговата работа.

those bites require special antivenom, Kman said.
тези ухапвания изискват специален антитив, каза Кман.

Because of the risk of anaphylaxis, antivenom should only be given by a qualified healthcare professional.
Поради риска от анафилаксия, антивирусът трябва да се дава само от квалифициран медицински специалист.