ANY GROUP - превод на Български

• всяка група
• всяка общност
• всяка групировка

Примери за използване на Any group на Английски и техните преводи на Български

The bourgeoisie is any group of individuals dissatisfied with what they have
Буржоазия е всяка група от индивиди, недоволни от това,

3 and 5, identify any group that falls under the scope of this Directive.
въз основа на членове 2, 3 и 5, всяка групировка попадаща в приложното поле на настоящата директива.

Have you ever been contacted by any group that advocates the violent overthrow of the United States government?
Били ли сте някога свърже с всяка група, че се застъпва за насилствено сваляне на правителството на Съединените щати?

in this area we act to stop any group that presents a danger,” he said.
в тази област ние действаме така, че да възпрем всяка групировка, която представлява опасност“, заяви той.

updates and more with any group.
актуализации и повече с всяка група.

If the recipient will have a negative Rhesus, then any group with negative Rhes is poured into it.
Ако получателят има отрицателен резус, тогава се изсипва всяка група с отрицателен Rhes.

White racists are aggressive with racism more than any group that I have ever seen!
Бели расисти са агресивни с расизма повече от всяка група, която някога съм виждал!

Conclusions: The evaluation of a variety of any group by statistical indices is correct
Изводи: Оценката на сорт от дадена група посредством статистически индекси, е правилен

Stratfor recommended the following methods for dismantling any group interested in participating in their own governance.
Стратфор препоръчват следните методи за премахване на всяка група интересуваща се от участието в тяхното собствено управление.

说明: Click on any group of the same pieces to remove them
Щракнете върху някоя група от един и същ парчета,

An online presence can help any group get attention,
Онлайн присъствието може да помогне на всяка група да получи внимание,

on your Contacts list, right-click any group name(for example,
в списъка с контакти щракнете върху името на някоя група(например Други контакти),

The Runaways have the most chance of any group I have seen to do what The Beatles did to tearthis world apart.
Рънауейс имат по-голям шанс, от всяка друга група да направят това, което сториха Бийтълс- да разрушат света на парчета.

If any group of people qualifies for the term“lost tribe” it is the Sentinelese.
Ако някоя група хора може да бъде наречена с термина„изгубено племе“, то това са Сентинелите.

Any decision, recommendation, report or other action by the SPS Sub-Committee or any group established by the SPS Sub-Committee shall be adopted by consensus between the Parties.
Всички решения, препоръки, доклади или други действия на Подкомитета по СФСВ или на всяка група, създадена от този подкомитет, се приемат с консенсус от страните.

There is no ritual or document through which any group of people can delegate to someone else a right which no one in the group possesses.
Няма ритуал или документ, чрез който някаква група хора да може да делегира на друг човек право, което никой от въпросната група не притежава.

You do not need to belong to any group as such, although humans do like to gather together where they have an affinity with each other.
Не е нужно да принадлежите към никоя група, въпреки че хората са склонни да се събират заедно, когато имат сходства едни с други.

on your Contacts list, right-click any group name(for example,
в списъка с контакти щракнете върху името на някоя група(например Други контакти),

Like any group, they have ideas about the way things should be done,
Подобно на всяка група, те имат идеи за начина, по който нещата трябва да се правят и по-важното е,

she never told me about any group or any singer or how many versions of Someone to Watch Over Me she had in her iPod.
никога не ми е говорила за някоя група, или певец, или колко и какви песни има, докато ги слуша на своя айпод.