ANY LIMITATION - превод на Български

• всяко ограничение
• всяко ограничаване

Примери за използване на Any limitation на Английски и техните преводи на Български

Moreover, in accordance with the fundamental requirement of the rule of law, any limitation of, or interference with, freedom of expression must be subject to independent judicial control.
Още повече, че в съответствие с основното изискване на правовата държава всяко ограничение или намеса в свободата на изразяване подлежат на съдебен контрол.

of the Charter is a requirement for the legitimacy of any limitation on the exercise of fundamental rights.
параграф 1 от Хартата е условие за легитимиране на всяко ограничение на упражняването на основните права.

development of virtual environments of interaction without any limitation on the communication medium
развитие на виртуални среди на взаимодействие, без никакво ограничение на средството за комуникация

Such insurance is not affected by any limitation of the Airline's liability under the Warsaw Convention
Такава застрахователна защита не се засяга от ограничението на отговорността на превозвача в рамките на Варшавската конвенция

Any limitation of a fundamental right shall be justified by public interest,
Ограниченията на основните права трябва да бъдат оправдани от един публичен интерес

Members of the Assembly of Experts do not impose any limitation on the right to perform other functions simultaneously,
Членовете на Експертната асамблея не налагат никакво ограничение на правото да изпълняват други функции едновременно, например като членове на Парламента

Any limitation of fundamental right must be justified by public interest,
Ограниченията на основните права трябва да бъдат оправдани от един публичен интерес

In the same spirit, we will continue to push for the removal of any limitation on the return of EU citizens to the UK.
В същия дух ще продължим да настояваме за премахването на всякакви ограничения за завръщането на граждани на ЕС в Обединеното кралство.

any data from your any idevice to any other idevice directly without any limitation.
данни от вашия всеки idevice други idevice директно, без никакво ограничение.

which allows you to transfer all your iPad music to iPhone without any limitation.
която ви позволява да прехвърляне на всички iPad музика към iPhone без никакво ограничение.

professional talents without any limitation.
професионални таланти без никакво ограничение.

iPod to iPhone without any limitation.
iPod за iPhone без никакво ограничение.

such accounts may be used without any limitation on the amounts of the payment transactions16.
тези сметки могат да се използват без никакви ограничения относно стойността на платежните операции16.

Any exceeding demands in connection with the loss of a passenger's luggage according to the Montreal Convention remains unaffected by any limitation.
По-високите претенции във връзка с багажа според Монреалската спогодба остават по възможност незасегнати от ограничението.

you are able to convert Final Cut Pro supported formats to any popular format like ASF without any limitation.
вие сте в състояние да конвертирате формати за Final Cut Pro поддържа всички популярни формат като ASF без никакво ограничение.

Transfer of personal data among the Member States of the European Union is fully guaranteed without any limitation.
Прехвърлянето на лични данни между държавите- членки на Европейския съюз, е напълно гарантирано без никакви ограничения.

professional talents without any limitation.
професионални таланти без никакво ограничение.

One of the things that makes Meridian so incredible is that there really isn't any limitation in terms of what you can do with it.
Това което прави IРad Mini толкова впечатляващ е, че няма ограничения в това което можеш да направиш с него.

For the DRD to be legal in the EU, any limitation to the right to privacy must be“necessary” to achieve an objective of general interest and“proportionate” to the desired aim.
За да може ДСД да е законна в ЕС, всяко ограничение на правото на неприкосновеност на личния живот трябва да е“необходимо” за постигане на цел от общ интерес и“пропорционално” до желаната цел.

sentence of Article 52(1) of the Charter, any limitation on the exercise of the rights
първо изречение от Хартата всяко ограничаване на упражняването на правата