APPLICANTS MAY - превод на Български

• кандидатите могат
• заявителите могат
• желаещите могат
• кандидати могат
• заявителят може

Примери за използване на Applicants may на Английски и техните преводи на Български

Outstanding and brilliant applicants may seek admission via the HKPFS by 2 December 2019(Hong Kong Time 12:00 noon).
Изключителни и блестящи кандидати могат да поискат приемане чрез HKPFS до 2 декември 2019 г.(хонконгско време 12:00 на обяд).

Also, note that applicants may be invited for an interview and/or required to write a paper.
Също така имайте предвид, че кандидатите могат да бъдат поканени на интервю и/ или се изисква да се напише книга.

Applicants may request confidential treatment of certain information submitted under this Regulation where disclosure of such information may harm their competitive position.
Заявителите могат да изискат поверително третиране на определена информация, предоставена в съответствие с настоящия регламент, ако нейното разкриване може да навреди на конкурентната им позиция.

Prospective applicants may wish to browse through the staff webpages where updated biographies
Потенциалните кандидати могат да поискат да разглеждате уеб страниците на персонала, където могат да

By way of derogation from Article 6(1) of Regulation(EC) No 1301/2006, applicants may submit more than one licence application per quota period.
Чрез дерогация от член 6, параграф 1 от Регламент(ЕО) № 1301/2006, заявителят може да подава за всеки пореден номер само по едно заявление за лицензия за внос седмично.

Applicants may also submit several applications for different projects under different thematic priorities or topics.
Кандидатите могат също да подават няколко кандидатури за различни проекти по различни тематични приоритети или теми.

Applicants may be both newly created project companies
Кандидати могат да бъдат както новосъздадени проектни дружества,

of the Freedom of Information Act, applicants may request that they are not identified on the open list of applicants..
подраздел 2 от Закона за свобода на информацията, заявителят може да поиска да не бъде регистрирано в публичния списък на кандидатите.

Unsuccessful applicants may submit a claim within the time
Недопуснатите кандидати могат да подадат иск в рамките на времето

Applicants may obtain up to 25 points for their Proposal's consistency with the list of priority topics published by the Subject Board before the admission proceedings.
Кандидати могат да получат до 25 точки за консистенция тяхното предложение с списъка на приоритетните теми, публикувани от Съвета по Предмет преди производството по допускане.

Applicants may seek admission via the HKPFS during the period from 1 September to 1 December 2016(Hong Kong Time 12:00 noon).
Изключителни и блестящи кандидати могат да поискат приемане чрез HKPFS до 2 декември 2019 г.(хонконгско време 12:00 на обяд).

Prospective applicants may wish to browse through the staff webpages where updated biographies
Потенциалните кандидати могат да поискат да разглеждате уеб страниците на персонала, където могат да

Qualified applicants may be evaluated through a competency-based interview and/or other assessment methods.
Квалифицираните кандидати могат да бъдат оценени чрез интервю, основано на компетентност и/ или други методи за оценка.

Prospective applicants may also inquire about tests
Бъдещите заявители могат допълнително да се осведомят относно тестове

of the first subparagraph is less than 0,4, applicants may, within three working days of publication of the decision fixing the coefficient, request the cancellation of their licence application and the release of their security.
от първата алинея, е по-малък от 0, 4, заявителите могат в срок от три работни дни от публикуването на решението за определяне на коефициента да поискат анулиране на заявленията им за лицензии и освобождаване на гаранцията.

Such cases are adjudicated by regular private law courts and applicants may claim that the court order the defendant to stop pollution/damage to nature
Такива дела се разглеждат от обикновени съдилища, разглеждащи въпроси от частноправен характер, и заявителите могат да поискат от съда да разпореди ответника да преустанови замърсяването/увреждането на природата

Applicants may participate in the project selection procedure
Кандидати могат да участват в процедурата за подбор на проекти

Subsidies reduce the incentive for the applicant to search for the best prices and applicants may prefer to favour a higher- cost supplier,
Субсидиите обаче намаляват мотивацията на заявителя да търси най-добрите цени и заявителите могат да предпочетат да изберат доставчик с по-висока цена,

may no longer be required for admission to the Williamson MBA(applicants may apply for a waiver).
изисква стандартизиран тест(GMAT/ GRE еквивалент) за допускане до Williamson MBA(кандидати могат да кандидатстват за освобождаване).

After being informed of the Commission's position on the request, applicants may withdraw their application within three weeks, during which the confidentiality of the information provided shall be observed.
След като бъдат уведомени за позицията на Комисията по искането, заявителите могат да оттеглят заявлението си в триседмичен срок, по време на който се съблюдава поверителността на предоставената информация.