ARE ASSOCIATED WITH INCREASED - превод на Български

• са свързани с повишен
• се свързват с повишено
• са свързани с повишена
• са свързани с повишаване
• са свързани с увеличаване
• са свързани с увеличен

Примери за използване на Are associated with increased на Английски и техните преводи на Български

risk of carcinogenic diseases, which are associated with increased cobalt content in the environment.
риск от канцерогенни заболявания, които се свързват с повишено съдържание на кобалт в околната среда.

Peptic ulcers are associated with increased risk of upper gastrointestinal complications, such as bleedings,
Язвите са свързани с увеличен риск от усложнения в горната част на стомашно-чревния тракт,

After all, all these sports are associated with increased risk and the risk of injury,
Всички тези спортове са свързани с повишен риск от опасност

Some of the foods that are associated with increased risk of chronic diseases such as type 2 diabetes
Някои от храните, които са свързани с увеличен риск от хронични заболявания, като диабет тип 2 и сърдечно-съдови проблеми,

as raised levels of this protein in the blood are associated with increased risk of coronary heart disease," noted lead author Paul Elliott,
доколкото повишените нива на този протеин в кръвта са свързани с повишен риск от коронарна болест на сърцето", отбелязва водещият изследването автор Пол Елиът,

Research published in the journal Clinical Endocrinology in 2009 confirmed that lower vitamin D levels are associated with increased all-cause mortality
Изследвания, публикувани в списание„Clinical Endocrinology“ през 2009 г. потвърждават, че по-ниските нива на витамин D са свързани с повишена смъртност по различни причини,

Studies of Mindfulness in a business context have shown that increases in mindfulness are associated with increased creativity and decreased burnout
Изследванията на внимателност в бизнес контекст са показали, че увеличение на внимателност са свързани с повишен творчество и намаляват прегаряне

acute disorders of the liver, which are associated with increased activity of enzymes.
остри заболявания на черния дроб, които са свързани с повишена активност на ензими. Лекарството се използва за лечение на деца и юноши.

Uncontrolled blood phenylalanine levels(hyperphenylalaninaemia) before and during pregnancy are associated with increased risk for miscarriage,
Неконтролираните нива на фенилаланин в кръвта(хипофенилаланинемия) преди и по време на бременност са свързани с повишен риск от спонтанен аборт,

of the night and shortness of breath are associated with increased levels of stress
като събуждане в средата на нощта и задух, са свързани с повишени нива на стрес

Reduced vitamin D levels during pregnancy appear to cause problems with dental enamel and are associated with increased risk of caries in children.
по време на бременността изглежда, че водят до проблеми с емайла на зъбите и се свързват с повишен риск от появата на кариеси при децата.

But we now know that blood lead levels in the range currently considered acceptable are associated with increased prevalence of gout
Но сега знаем, че нивата на олово в кръвта в обхвата, който в момента се счита за приемлив, са свързани с повишено разпространение на подагра

Low leg muscle mass is associated with increased risk of insulin resistance.
Ниска мускулната маса на краката е свързана с повишен риск от инсулинова резистентност.

In this same population Amlodipine was associated with increased reports of pulmonary oedema.
В същата популация, амлодипин се свързва с повишен брой съобщения за белодробен едем.

Its deficiency is associated with increased risks of cardiovascular
Неговият дефицит е свързан с повишен риск от сърдечно-съдови

Gaucher disease is associated with increased morbidity and early mortality.
Болестта на Гоше е свързана с повишена заболеваемост и ранна смъртност.

A lack of magnesium is associated with increased blood pressure
Липсата на магнезий е свързана с повишено кръвно налягане

This effect is associated with increased plasma cholesterol concentrations.
Този ефект е свързан с повишени плазмени концентрации на холестерола.

A bicornuate uterus is associated with increased adverse reproductive outcomes, such as.
Двурогата матка се свързва с повишени нежелани репродуктивни резултати като.

Is associated with increased risk of myopathy.
Свързва с повишен риск от миопатия. При тези.