IS ASSOCIATED WITH AN INCREASED RISK - превод на Български

• е свързана с повишен риск
• се свързва с повишен риск
• е свързана с увеличен риск
• са свързани с повишен риск
• е свързано с повишен риск
• е свързан с повишен риск
• е свързано с увеличен риск
• се свързват с повишен риск

Примери за използване на Is associated with an increased risk на Английски и техните преводи на Български

For example, the study showed that sugar in sweet drinks is associated with an increased risk of obesity in children up to 60%,
Например, едно проучване разкрива, че захарта в сладките напитки е свързана с повишен риск от затлъстяване при децата до 60%,

H2 blockers- is associated with an increased risk of pneumonia.
H2 блокери е свързана с увеличен риск от пневмония.

the classic apple shape is indicative of carrying more harmful visceral fat, which is associated with an increased risk for heart disease and diabetes.
ябълковидната форма е показател, че имате повече вредни висцерални мазнини, които са свързани с повишен риск от сърдечно заболяване и диабет.

Living alone after suffering a heart attack is associated with an increased risk of dying in the following four years.
Да живееш сам след сърдечен удар е свързан с повишен риск от смърт през следващите четири години.

According to the World Health Organization, smoking is associated with an increased risk of dementia and Alzheimer's.
Според Световната здравна организация тютюнопушенето е свързано с повишен риск от дементни състояния.

It is now well recognised that HIV is associated with an increased risk of cardiovascular disease.
Понастоящем е добре известно, че ХИВ се свързва с повишен риск от развитие на сърдечно-съдови заболявания.

also called swine flu, is associated with an increased risk of death for pregnant women.
наричан свински грип, е свързана с повишен риск от смърт за бременни жени.

American experts from the Brigham Women's Hospital in Boston have proven that consuming large amounts of salt is associated with an increased risk of premature death.
По-рано тази година специалисти от болницата"Бригам енд уиминс" в Бостън доказаха, че голямата консумация на сол е свързана с увеличен риск от преждевременна смърт.

Recent surgery experience or trauma is associated with an increased risk of developing gout.
Опитът на скорошна операция или травма е свързан с повишен риск от развитие на подагра.

The aim was to see whether mobile phone use is associated with an increased risk of head and neck tumours.
Целта е да се види дали използването на мобилни телефони е свързано с повишен риск от тумори на главата и шията.

A 10 mg dose may have a greater effect in patients with class III disease but this is associated with an increased risk of fluid retention and swelling.
Дозата от 10 mg може да има по- голям ефект при пациенти със симптоми от клас ІII, но това е свързано с увеличен риск от задържане на течности и подуване.

Cardiovascular disease Type 2 diabetes is associated with an increased risk for cardiovascular disease.
Сърдечно- съдово заболяване Диабет тип 2 се свързва с повишен риск от сърдечно- съдово заболяване.

Infection caused by this bacterium is associated with an increased risk of developing gastric cancer.
Инфекции, причинени от тази бактерия е свързана с повишен риск от развитие на рак на стомаха.

According to the studies, poor sleep in breastfeeding is associated with an increased risk of obesity afterwards.
Според проучванията лошият сън в кърмаческа възраст е свързан с повишен риск от затлъстяване впоследствие.

Sleeping more than those hours is associated with an increased risk of death and cardiovascular disease,
Спането повече от тези часове е свързано с повишен риск от смърт и сърдечно-съдови заболявания,

The observational studies seem to agree that processed meat(not unprocessed red meat) is associated with an increased risk of an early death
Наблюдателните изследвания изглежда са единодушни, че обработените меса(не необработените червени меса) се свързват с повишен риск от ранна смърт

Generalised Anxiety Disorder Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts,
генерализирано тревожно разстройство Депресията се свързва с повишен риск от мисли за самоубийство,

Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts,
Депресията е свързана с повишен риск от суицидни мисли,

Roflumilast is associated with an increased risk of psychiatric disorders such as insomnia,
Рофлумиласт е свързан с повишен риск от психични нарушения, като безсъние,

Obesity is associated with an increased risk of cancer, heart disease
Затлъстяването е свързано с повишен риск от рак, сърдечни заболявания