ASSOCIATED WITH AN INCREASED RISK - превод на Български

• свързани с повишен риск
• свързва с повишен риск
• свързана с увеличен риск
• свързва с увеличен риск
• асоциира с повишен риск
• свързани с повишаване на риска
• свързана с повишен риск
• свързано с повишен риск
• свързан с повишен риск
• свързват с повишен риск
• свързано с увеличен риск

Примери за използване на Associated with an increased risk на Английски и техните преводи на Български

Decreased complement levels also are associated with an increased risk of developing an autoimmune disease.
Намалените нива на комплемента също са свързани с повишен риск от развитие на автоимунно заболяване.

Alcohol intoxication is associated with an increased risk of lactic acidosis,
Алкохолната интоксикация се свързва с повишен риск от лактатна ацидоза,

In a small number of cases these are associated with an increased risk of vulval cancer.
В малък брой случаи те са свързани с повишен риск от вулварен рак.

A high level of alcohol consumption is associated with an increased risk of health and social problems.
Консумацията на големи количестваалкохол се свързва с повишен риск за здравословни и социални проблеми.

Low levels are associated with an increased risk of osteoporosis and bone fracture in men
Ниските нива са свързани с повишен риск от остеопороза и счупване на костите,

The researchers found that a diagnosis of migraine with aura is highly associated with an increased risk of other medical conditions such as stroke,
Учените са открили, че диагнозата мигренозна аура е свързана с увеличен риск от други медицински състояния като инсулт,

Nimesulide is associated with an increased risk of hepatotoxicity versus no-use
Нимезулид се свързва с повишен риск от хепатотоксичност спрямо случаите без прием

In a clinical study, the presence of hypoalbuminaemia was associated with an increased risk of prolongation of the QTc interval in delamanid treated patients.
В клинично проучване наличието на хипоалбуминемия се свързва с увеличен риск от удължаване на QTc- интервала при пациенти, лекувани с деламанид.

are associated with an increased risk of weight gain
са свързани с повишен риск от наддаване на тегло

Regular consumption of even a few drinks per week has been associated with an increased risk of cancer in woman.
Редовната консумация на дори малко напитки седмично е свързана с увеличен риск на рак на млечната жлеза при жените.

Concurrent administration of Kineret and etanercept has been associated with an increased risk of serious infections
Едновременното прилагане на Kineret и етанерцепт се асоциира с повишен риск от тежки инфекции

Alcohol intoxication is associated with an increased risk of lactic acidosis,
Алкохол Алкохолната интоксикация се свързва с повишен риск от лактатна ацидоза,

These and other inflammatory bowel diseases are associated with an increased risk of developing colorectal cancer.
Тези и други възпалителни заболявания на червата са свързани с повишен риск от развитие на рак на дебелото черво.

Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts,
Депресията е свързана с увеличен риск от мисли за самоубийство,

Concurrent administration of TNF-antagonists and abatacept has been associated with an increased risk of infections including serious infections compared to TNF-antagonists alone, without increased clinical benefit.
Едновременното прилагане на TNF- антагонисти и абатацепт се свързва с увеличен риск от инфекции, включително и сериозни инфекции, в сравнение със самостоятелното прилагане на TNF- антагонисти, без допълнителна клинична полза.

Overeating and consuming too many calories is associated with an increased risk of cognitive impairment and dementia.
Преяждането и консумирането на твърде много калории се свързва с повишен риск от когнитивно увреждане и деменция.

High levels of LDL cholesterol are associated with an increased risk of coronary heart disease.
Високите нива на LDL холестерол са свързани с повишен риск от коронарна болест на сърцето.

Regular consumption of even a few drinks per week is also associated with an increased risk of breast cancer in women.
Редовната консумация на дори малко напитки седмично е свързана с увеличен риск на рак на млечната жлеза при жените.

they have also been associated with an increased risk of certain cancers.
те също са свързани с повишаване на риска от някои видове рак.

Moderate intake of purine-rich vegetables or protein is not associated with an increased risk of gout.”.
Средният прием на зеленчуци богати на пурини или протеин не се свързва с увеличен риск от подагра”.