ARE BEING USED - превод на Български

• се използват
• се ползват
• са били използвани
• се прилагат
• използването
• са използувани
• се употребяват
• се изразходват
• се използва
• използване

Примери за използване на Are being used на Английски и техните преводи на Български

Increasingly, new fabrics such as modal are being used instead of cotton.
Все по-често се използва вместо нови тъкани, като например варен памук.

Some of these are being used as building materials.
Част от тях се използват за добив на строителни материали.

Similar systems are being used in other countries.
Подобен принцип се използва и в други системи.

Everywhere, electronic devices are being used.
Вече навсякъде се използват електронни устройства.

No, they're concerned their drugs are being used in this manner.
Не те са обезпокоени, че лекарството им се използва за такива цели.

Learn how history textbooks are being used for nationalistic propaganda.
Научим как учебниците по история се използват за националистическа пропаганда.

Europe continues to sell arms that are being used to kill civilians.
Европа продължава да продава оръжие, което се използва за избиване на цивилни граждани.

Many countries around the world are being used by citizens.
Много страни по света се използват от гражданите.

The field of intelligence has changed, and different tactics are being used.
Полето на разузнаването се е променило и сега се използва различна тактика….

They are already available and are being used.
Те са вече налични и се използват.

This usually implies that health services and resources are being used inefficiently.
Това означава, че ресурсът в здравеопазването се използва неефективно.

They are being used again today.
Днес те отново се използват.

This may be useful depending on what applications are being used.
То би могло да бъде лошо в зависимост от това, за какво се използва.

This is because of the materials that are being used.
Причината е в материалите, които се използват.

We are living in a time when poverty and hunger are being used as an emotional weapon.
Живеем във време, в което тероризмът се използва като политическо оръжие.

To ensure that the samples are being used appropriately.
Да се гарантира, че пробите се използват правилно.

However not all of them are being used.
Въпреки това, не всичките от тях се използват.

There are new methods that are being used.
Има различни нови методи, които се използват.

Test devices are being used for the first time.
Механизмът за проверка се прилага за първи път.

Interlocks are being used.
Използват се междупредметните връзки.