ARE BEING PROCESSED - превод на Български

• се обработват
• са в процес на обработване
• са в процес на обработка

Примери за използване на Are being processed на Английски и техните преводи на Български

Receive confirmation that personal data associated with you are being processed and access and information about them.
Да получите потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, както и да получите достъп до тях и информация за тях.

You have the right to receive confirmation that your personal data are being processed, accessed, and information about their processing
Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват Ваши лични данни, достъп до тях и информация относно обработването им

(1) You have the right to request and obtain from Veidin Ltd confirmation that personal data relating to you are being processed.
(1) Вие имате право да изискате и получите от"Ведин" ООД потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.

(1) You are entitled to request and receive confirmation from AISIS LTD as to whether your personal data are being processed.
(1) Вие имате право да изискате и получите от“Айсис” ООД потвърждение дали се обработват лични данни.

After the latest events at Sony, Europeans need to be sure that their data are secure if they are being processed abroad.
След последните събития в"Сони" европейците трябва да имат гаранции за сигурността на данните си, в случай че те са обработвани в чужбина.

You have the right to request and receive from“La Zanzara Lab” Laboratorio di teatro/ ArteSi EOOD confirmation that personal data relating to you are being processed.
Вие имате право да изискате и получите от“La Zanzara Lab” Laboratorio di teatro/ ArteSi EOOD потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.

Today though, the Bitcoin Core network has reached its maximum capacity, and approximately 2,500 transactions are being processed per block.
Днес мрежата Bitcoin Core е с максимален капацитет и обработва приблизително 2500 транзакции на блок.

even composite parts such as carbon fibre, prepregs or other resin components are being processed.
Motion дава възможност и за контрол на цели производствени линии, независимо от това дали се обработва метал, пластмаса, или дори съставни части като въглеродни влакна, предварително импрегнирани материали или други компоненти на смоли.

Receive a confirmation that his/ her personal data are being processed, access to them and information about their processing
Да получи потвърждение дали се обработват лични му данни, достъп до тях и информация относно обработването им

not personal data concerning him or her are being processed by the Controller, and, where that is the case,
получи информация какви данни, свързани с него обработва Администраторът, с каква цел, за какъв срок ги съхранява

even ate it and the carbohydrates are being processed into some energy, it's silly to drink just a cup of strong coffee,
дори изяде вече обработва въглехидратите в определена енергия, глупаво е, пиенето на чаша силно кафе,

notably the right to judicial redress in the U.S. whenever their personal data are being processed in the U.S.".
най-вече правото на защита по съдебен ред в САЩ тогава, когато техните лични данни са обработвани в САЩ.“.

The customer has the right to know what personal data are being processed in connection with your ordering of the goods in the e-shop,
Клиентът има право да знае какви лични данни, свързани с неговата поръчка на стоки в електронния магазин, са обработвани, да изискват копие на тези данни

Bg is taking special measures for protection of the data that are being processed in connection with the transmission of data by electronic means,
Bg взима специални мерки за защита на обработваните данни във връзка с предаването на данните по електронен път,

(1) You have the right to request and obtain from the Administrator a confirmation that personal data relating to you are being processed, as if you are a registered user,
(1) Вие имате право да изискате и получите от Дружеството потвърждение дали се обработват лични данни,

You have the fundamental right to receive confirmation from Geotrading at any time as to whether your personal data are being processed and for what purposes they are being processed,
Основно Ваше право е по всяко време да получите потвърждение от Геотрейдинг дали се обработват Ваши лични данни, както и да получите достъп до обработваните данни и информация относно целите на обработването,

You have the fundamental right to receive confirmation from Ecopack at any time as to whether your personal data are being processed and for what purposes they are being processed,
Основно Ваше право е по всяко време да получите потвърждение от Екопак дали се обработват Ваши лични данни, както и да получите достъп до обработваните данни и информация относно целите на обработването,

This declaration has the aim to inform the persons subjected to the use of their data regarding the data, which are being processed by SDP Group,
Настоящата декларация си поставя за цел да информира субектите на данни за категориите данни, които СДП ГРУП обработва, целите и основанията за обработване,

inviolability, which personal data are being processed in connection with the development
неприкосновеността на личните данни на потребителите, обработвани във връзка с разработване

Bg is being processed for the purposes of:● Delivery of ordered foods and products;
Bg“ се обработват за целите на:● Доставка на поръчани храни и продукти;